Video The Blue Madonna

Die Schäfer - Madonna Blu

Hinweis für Besucher aus den deutschsprachigen Ländern: Sie können hören alle Songs aus Die Schäfer Musikkapelle und viele andere ähnliche Künstler kostenlos online auf Simfy (siehe zB: http://www.simfy.de/artists/8994-Die -Schaefer/albums/381856-Sing-der-Sonne-ein-Lied )

The Blue Madonna Lyrics -- Die Schäfer - Madonna Blu Songtexte

Madonna Blu The Blue Madonna
Sie liebte ihn, doch er ging fort und kam nicht mehr zurück
Sie weinte um die Zärtlichkeit und ihr verlornes Glück
Und sie ging fast jeden Tag zur Kapelle, tief im Wald
Und die weinende Madonna gab ihr Halt

She loved him, but he left and never came back
She cried for tenderness and her lost happiness
And she went almost daily to a chapel, deep in the forest
And the weeping Madonna gave her support

Madonna Blu - Hör mir zu, Madonna
Was soll ich tun - Steh mir bei, Madonna
Meine Liebe ist verloren
Ich bin traurig, so wie Du
Mach mir Mut - Mach mir Mut
Oh Madonna Blu - Oh Madonna Blu
Blue Madonna - Listen to me, Madonna
What should I do - Stand by me, Madonna
My love is lost
I'm sad, like You,
Make me brave - Make me brave
Oh Madonna Blu - Oh Madonna Blu
Sie glaubte fest, ein Wunder wird für sie und ihn geschehn
Und eines Tages wird sie bestimmt Madonna lächeln sehn
Doch in der kleinen Kirche stand sie da im Kerzenlicht
und es liefen Tränen über ihr Gesicht.
She firmly believed, that a miracle will happen for him and her
And one day she became certain, that she saw Madonna smiling
But in the little church she stood in the candlelight
and tears ran down her face
Doch eines Tages kam ein Brief Aus einem fernen, fremden Land
Und sie erzählte keinem hier was darin stand
Doch sie packte ihre Sachen
Und erzählte allen
Sie hat die Madonna lächeln sehn
But one day a letter arrived
From a distant, foreign land
And she never told what was in the letter
But she packed her things and told everyone
That she saw Madonna smiling
Madonna Blu - Hör mir zu, Madonna
Ich fühl wie Du - Steh mir bei, Madonna
Und ich geh mit offnen Armen auf ein neues Leben zu,
Mach mir Mut - Mach mir Mut
Oh Madonna Blu - Oh Madonna Blu
Blue Madonna - Listen to me, Madonna
I feel like You - Stand by me, Madonna
And I'm going with open arms towards a new life
Make me brave - Make me brave
Oh, Blue Madonna - Oh, Blue Madonna
 

For God to live in your hearts, you must love.