Ежемесячные послания из Меджугорья - Последнее за год 1989

"Дорогие дети! Сегодня Я благословляю вас Моим особым Материнским благословением и прошу Бога, чтобы Он ниспослал вам дар обращения сердца. Многие годы Я призываю вас и побуждаю к глубокой духовной жизни и простоте, но вы по-прежнему холодны. Итак, деточки, со всей серьезностью примите Мои послания и живите по ним, чтобы ваша душа не страдала, когда Меня уже с вами не будет, и Я не смогу вести вас, словно детей, неуверенных в своих первых шагах. Поэтому, деточки, читайте Мои послания каждый день, и претворяйте их в жизнь. Я люблю вас и потому всех вас призываю на путь с Богом – на путь спасения. Спасибо, что ответили на Мой призыв! "
"Дорогие дети! Все эти годы Я призываю вас посланиями, которые даю вам. Деточки, этими посланиями Я хочу сложить в сердце каждого из вас чудесную мозаику, чтобы преподнести вас Богу в вашем подлинном образе. Деточки, Бог дал вам свободу, поэтому Я хочу, чтобы ваше решение было свободным перед Богом. Итак, молитесь, чтобы вопреки всем наущениям сатаны, вы решились принадлежать только Богу. Я молюсь за вас Богу и прошу вас быть преданными Ему. Спасибо, что ответили на Мой призыв. "
"И сегодня Я призываю вас к молитве. Каждый раз Я призываю вас, но вы все еще далеко. Поэтому решитесь с этого дня посвятить время Богу и сделайте это со всей серьезностью. Я с вами, и Я хочу научить вас молиться сердцем. В сердечной молитве вы повстречаетесь с Богом. Поэтому, детки, молитесь, молитесь, молитесь! Спасибо, что ответили на Мой призыв! "
"Дорогие дети! Сегодня Я призываю вас возблагодарить Бога за все дары, которые вы открыли за свою жизнь и даже за самый маленький, который вы смогли почувствовать. Я возношу хвалу вместе с вами и хочу, чтобы вы все радовались каждому дару, и пусть для каждого из вас Бог сделается всем, и тогда, деточки, вы будете непрестанно возрастать на пути святости. Спасибо, что ответили на Мой призыв. "
"Дорогие дети! Я призываю вас к молитве. Молитвой, деточки, вы сможете обрести радость и мир. В молитве Бог обогатит вас Своей милостью. Потому, детки, пусть молитва станет жизнью каждого из вас. Особенно призываю вас молиться за обращение тех, кто далеко от Бога. Молитесь, чтобы они обратились. Тогда и наши сердца будут богаче, ибо Бог воцарится в сердце каждого человека. Итак, деточки, молитесь, молитесь, молитесь! Пусть молитва завладеет целым светом. Спасибо, что ответили на Мой призыв! "
"Дорогие дети! Сегодня Я призываю вас к обновлению сердца. Откройтесь Богу и вверьте Ему свой крест, все свои трудности, чтобы Бог все преобразил в радость. Но, деточки, вы не можете открыться Богу, если не молитесь. Поэтому решитесь с этого дня найти время, которое вы посвятите только для встречи с Ним в тишине. Встретившись с Богом, вы сможете свидетельствовать о Моем присутствии здесь. Деточки, Я не хочу принуждать вас, но отдайте Богу свое время в свободе, как дети Божьи. Спасибо, что ответили на Мой призыв! "
"Дорогие дети! Сегодня Я призываю вас воплощать в жизнь послания, которые Я даю вам последние восемь лет. Это время – благодатное. Я хочу, деточки, чтобы Бог одарил каждого человека великими милостями. Я благословляю вас и люблю особенной любовью. Спасибо, что ответили на Мой призыв! "
"Дорогие дети! Я призываю вас открыться Богу. Посмотрите, детки, как раскрывается природа, принося жизнь с ее плодами. Вот также и вас Я призываю к жизни с Богом: полностью вручите себя Ему. Детки, Я с вами. Мое желание вести вас к жизни в радости — непрестанно. Я хочу, чтобы каждый из вас открыл радость и любовь, которые исходят только от Бога, и дать их может один лишь Бог. Богу ничего не нужно, кроме вашей преданности. Поэтому, деточки, со всей серьёзностью решитесь принять Бога, ибо все остальное преходяще, и только Бог не прейдет! Молитесь, чтобы познать величие и радость жизни, которую дарует Бог. Спасибо, что ответили на Мой призыв. "
"Дорогие дети! Я призываю вас нераздельно предать себя Богу. Все, чем вы владеете, отдайте в руки Бога. Так, и только так в сердце у вас будет радость. Деточки, радуйтесь всему, что у вас есть, и благодарите Бога, ибо все это Божий дар. Тогда вы сможете возблагодарить Бога за все, что есть у вас в жизни, и открыть Бога во всем, даже в самом маленьком цветочке. Вы познаете великую радость. Вы откроете Бога. Спасибо, что ответили на Мой призыв! "
"Дорогие дети! Я призываю вас всецело предать себя Богу. Призываю вас к великой радости и миру, которые дает один только Бог. Я с вами и каждый день прошу о вас Бога. Деточки, Я призываю вас: слушайтесь Меня и воплощайте в жизнь послания, которые Я вам даю. Сколько лет Я призываю вас к святости, но вы все еще далеки от нее. Я благословляю вас. Спасибо, что ответили на Мой призыв! "
"Дорогие дети! Сегодня Я призываю вас к молитве сердцем. Я хочу, чтобы в это благодатное время каждый из вас соединился с Иисусом. Но без постоянной молитвы вы не сможете почувствовать всю красоту и величие благодати, посылаемой вам Богом. Поэтому, деточки, каждый миг наполняйте свое сердце хотя бы краткими молитвами. Я с вами и неустанно бодрствую подле каждого преданного Мне сердца. Спасибо, что ответили на Мой призыв. "
"Дорогие дети! Сегодня Я призываю вас на путь святости. Молитесь, чтобы понять красоту и величие пути, на котором Бог являет вам Себя особенным образом. Молитесь, чтобы открыться для всего, что Бог совершает через вас, и чтобы всей своей жизнью вы могли благодарить Бога и радоваться всему, что Он совершает через каждого человека. Я благословляю вас. Спасибо, что ответили на Мой призыв! "
   




Для сравнению с другоя языковой версией

Чтобы Бог пребывал в вашем сердце, вы должны любить.

`