Medjugorje Messages given to Mirjana

"Дорогие дети, c Материнской любовью Я призываю вас чистым и открытым сердцем с полным доверием ответить на великую любовь Моего Сына. Я знаю величие Его любви. Я носила Его в себе – хостию в сердце, свет и любовь мира. Дети Мои, и Мое обращение к вам – это знак любви и нежности Небесного Отца, одна большая улыбка, исполненная любовью Моего Сына, призыв к вечной жизни. Кровь Моего Сына пролита за вас из любви. Эта драгоценная Кровь – ради вашего спасения, ради жизни вечной. Небесный Отец сотворил человека для вечного счастья. Невозможно, чтобы умерли вы, знающие любовь Моего Сына, вы, следующие за Ним. Жизнь победила, Мой Сын – жив. Поэтому, дети Мои, апостолы Моей любви, пусть молитва указывает вам путь и способ распространения любви Моего Сына – молитву в самой возвышенной форме. Дети Мои, и когда вы пробуете проживать слова Моего Сына, вы – молитесь. И когда любите людей, которых встречаете, вы распространяете любовь Моего Сына. Любовь – та, что открывает врата Рая. Дети Мои, с самого начала Я молилась за Церковь. Потому и вас, апостолы Моей любви, призываю молиться за Церковь и Ее слуг, за тех, кого призвал Мой Сын. Спасибо вам. "
"Дорогие дети, как Матерь, Которая знает Своих детей, Я знаю, что вы жаждете Моего Сына. Знаю, что вы жаждете истины, мира, всего чистого и непритворного. И потому Я, как Матерь, по Божьей любви, обращаюсь к вам и призываю: молясь чистым и открытым сердцем, вы — сами собой — познаете Моего Сына – Его любовь, Его милосердное Сердце. Мой Сын видел красоту во всем. Он ищет добро во всех душах, даже и малое, скрытое, чтобы простить зло. И потому, дети Мои, апостолы Моей любви, Я призываю вас: поклоняйтесь Ему, непрестанно благодарите Его и будьте достойны. Ибо Он говорил вам божественные слова, слова Бога, слова, которые для всех и навсегда. Поэтому, дети Мои, живите радостью, дружелюбием, единством и взаимной любовью. Это то, что вам необходимо в сегодняшнем мире. Так вы будете апостолами Моей любви. Так вы будете свидетельствовать о Моем Сыне должным образом. Спасибо вам. "
"Дорогие дети, Я называю вас апостолами Моей любви. Я показываю вам Моего Сына, Который является истинным миром и истинной любовью.Как Матерь, через Божью благодать, Я хочу вести вас к Нему. Поэтому, дети Мои, Я призываю вас: наблюдайте за собой, беря основание в Моём Сыне, сердцем смотрите на Него и сердцем увидьте, где вы, и куда идет ваша жизнь. Дети Мои, Я призываю вас осознать, что благодаря Моему Сыну вы живёте — по Его любви и жертве. Вы ожидаете от Моего Сына, что Он будет к вам милостив, а Я ВАС призываю к милосердию. Вы ждёте от Него, что Он будет к вам добр и будет вас прощать, а сколько времени Я прошу вас, Своих детей, прощать и любить всех людей, которых вы встречаете. Когда сердцем осознаете Мои слова, вы поймёте и познаете истинную любовь и сможете быть апостолами этой любви, Моими апостолами, Моими дорогими детьми. Спасибо вам. "
"Дорогие дети! К сожалению, между вами, Моими детьми, столько борьбы, ненависти, личных интересов, эгоизма. Дети Мои, вы так легко забываете о Моем Сыне, о Его словах, о Его любви. Вера угасает во многих душах, а сердцами овладевают материальные вещи мира. Но Мое Материнское Сердце знает, что существуют еще и те, кто верит и любит, кто стремиться еще более приблизиться к Моему Сыну, кто неустанно ищет Моего Сына – тогда они ищут также и Меня. Это смиренные и кроткие, со своей болью и страданиями, которые они переносят в тишине, со своими надеждами, а прежде всего, со своей верой. Это – апостолы Моей любви. Дети Мои, апостолы Моей любви, Я учу вас, что Мой Сын не ждет от вас непрестанных молитв, но также и дел, и чувств; чтобы вы верили, молились, чтобы личными молитвами возрастали в вере, возрастали в любви. Любите друг друга, — это то, чего Он ждет, это путь в жизнь вечную. Дети Мои, не забудьте, что Мой Сын принес свет в этот мир, но принес его тем, кто желал видеть и принять его. Будьте ими вы, потому что это свет истины, мира и любви. Я по-Матерински веду вас к поклонению Моему Сыну; к тому, чтобы вы со Мной любили Моего Сына; чтобы ваши мысли и дела были направлены к Моему Сыну, чтобы они были во Имя Его. Тогда Мое Сердце будет наполнено. Спасибо вам. "
"Дорогие дети! Когда вы приходите ко Мне, как к Матери, с чистыми и открытыми сердцами, знайте, что Я слушаю вас, ободряю, утешаю и прежде всего — заступаюсь за вас перед Моим Сыном. Я знаю, что вы хотите иметь крепкую веру и выражать ее должным образом. То, что Мой Сын хочет от вас — это искренней, сильной и глубокой веры, тогда любой способ, которым вы ее выражаете, правильный. Вера – это прекрасная тайна, которая хранится в сердце. Она существует между Небесным Отцом и всеми Его детьми, она узнается по плодам и по любви ко всем Божьим творениям.

Апостолы Моей любви, дети Мои, доверяйте Моему Сыну. Помогите всем Моим детям познать Его любовь. Вы – Моя надежда, вы, кто продолжает искренне любить Моего Сына. Во имя любви, ради вашего спасения, по воле Небесного Отца и через Моего Сына, Я здесь, среди вас. Апостолы Моей любви, пусть молитвой и жертвой ваши сердца будут освещены любовью и светом Моего Сына. Пусть этот свет и любовь освещают всех, кого вы встречаете, и возвращает их к Моему Сыну. Я с вами.

Особым образом Я рядом с вашими пастырями. Своей Материнской любовью Я освещаю и ободряю их, дабы руками, которые благословил Мой Сын, они благословляли весь мир. Спасибо вам. "
"Дорогие дети! Мое Материнское Сердце страдает, когда Я вижу Своих детей, которые не любят истины, которые скрывают ее, когда Я вижу Своих детей, которые не молятся с чувством и не молятся своими делами. Я в печали, когда говорю Своему Сыну, что у многих Моих детей нет больше веры, что они не знают Его – Моего Сына. Поэтому Я призываю вас, апостолы Моей любви: старайтесь смотреть на самое дно человеческих сердец и там вы непременно найдёте малое, скрытое сокровище. Смотреть таким образом – это милосердие Небесного Отца. Искать добро даже среди самого страшного зла, стараться понять друг друга, и не судить. Это то, чего ожидает от вас Мой Сын. А Я, как Матерь, призываю вас послушать Его. Дети Мои, дух сильнее плоти и, движимый любовью и поступками, он преодолевает все препятствия. Не забывайте: Мой Сын любил и любит вас. Его любовь с вами и в вас, когда вы одно с Ним. Он — свет миру, и никто и ничто не сможет остановить Его в окончательной славе. Потому, апостолы Моей любви, не бойтесь свидетельствовать об истине. Свидетельствуйте о ней с воодушевлением, делами, любовью, своей жертвой, а прежде всего, — смирением. Свидетельствуйте об истине всем тем, кто не познал Моего Сына. Я буду рядом с вами, Я буду поддерживать вас. Свидетельствуйте о любви, которая никогда не перестаёт, потому что исходит от Небесного Отца, Который вечен и Который предлагает вечность всем Моим детям. Дух Моего Сына будет с вами. Вновь Я призываю вас, дети Мои, молитесь за своих пастырей, молитесь, чтобы их вела любовь Моего Сына. Спасибо вам. "
"Дорогие дети! Я призываю вас: будьте храбрыми, не сдавайтесь, потому что и самое маленькое добро, и самый маленький знак любви побеждает зло, которое всё более заметно. Дети Мои, послушайте Меня, чтобы добро возобладало, чтобы вы познали любовь Моего Сына. Это самое большое счастье – руки Моего Сына, которые обнимают. Он, Кто любит душу; Он, Кто отдал Себя за вас и всегда заново дарит Себя в Евхаристии, Он, Кто имеет слова вечной жизни. Познать Его любовь и следовать по Его стопам означает иметь духовное богатство. Это богатство, которое даёт добрые чувства и видит любовь и доброту повсюду. Апостолы Моей Любви, дети Мои, будьте как лучи солнца, которые теплом любви Моего Сына согревают всех вокруг себя. Дети Мои, свету необходимы апостолы любви, свету необходимо много молитвы, но молитвы, произнесённой сердцем и душой, а не только выговариваемой устами. Дети Мои, стремитесь к святости, но в смирении, в смирении, которое позволяет Моему Сыну через вас совершать то, что Он хочет. Дети Мои, ваши молитвы, ваши слова, мысли и дела, всё это открывает или закрывает вам двери в Царство Небесное. Мой Сын показал вам путь и дал вам надежду, а Я утешаю вас и воодушевляю. Потому что, дети Мои, Я познала боль, но у Меня были вера и надежда. Сейчас Я имею награду жизни в Царстве Моего Сына. Поэтому, послушайте Меня: будьте храбрыми и не сдавайтесь. Спасибо Вам! "
"Дорогие дети, Мои слова просты, но наполнены Материнской любовью и заботой. Дети Мои, над вами всё больше нависают тени тьмы и обмана, а Я призываю вас к свету и истине – Я призываю вас к Своему Сыну. Только Он может преобразить отчаяние и страдание в мир и безмятежность, только Он может дать надежду и в глубочайшей боли. Мой Сын – это жизнь мира. Чем больше вы познаете Его, чем больше приближаетесь к Нему, тем больше будете любить Его, потому что Мой Сын – любовь. Любовь меняет всё, делает прекрасным и то, что без любви кажется вам бессмысленным. Поэтому Я вновь говорю вам: вы должны много любить, если хотите духовно расти. Знаю, апостолы Моей Любви, что это не всегда легко, но, дети Мои, и болезненные пути – это пути, которые ведут к духовному росту, вере и Моему Сыну. Дети Мои, молитесь, размышляйте о Моём Сыне. Каждое мгновение дня возносите свою душу к Нему, а Я буду собирать ваши молитвы, как цветы из самого лучшего сада и дарить Моему Сыну. Будьте истинными апостолами Моей Любви, распространяйте всем Любовь Моего Сына, будьте садами самых лучших цветов. Помогите молитвой своим пастырям, чтобы они могли быть духовными отцами, исполненными любовью ко всем людям. Спасибо вам! "
"Дорогие дети, Материнской любовью Я призываю вас: откройте сердца миру, откройте сердца Моему Сыну, чтобы в ваших сердцах пела любовь к Моему Сыну, потому что только от этой любви приходит мир в душу. Дети Мои, Я знаю, что в вас есть доброта, знаю, что в вас есть любовь – милосердная любовь. Но у многих Моих детей еще закрыты сердца. Они думают, что могут поступать, не устремляя свои мысли к Небесному Отцу, Который все освящает; к Моему Сыну, Который всегда вновь и вновь с вами в Евхаристии, и хочет слушать вас. Дети Мои, почему вы не говорите с Ним? Жизнь каждого из вас важна и драгоценна, потому что это дар Небесного Отца для вечности. Поэтому никогда не забывайте благодарить Его, разговаривать с Ним. Я знаю, дети Мои, что вам неизвестно, что придет дальше, но когда придет это ваше дальше, вы получите все ответы. Моя Материнская любовь хочет, чтобы вы были готовы. Дети Мои, своей жизнью пробуждайте добрые чувства в сердцах людей, которых вы встречаете, — чувство мира, доброты, любви и прощения. В молитве слушайте, что вам говорит Мой Сын, и так поступайте. Я снова призываю вас к молитве за своих пастырей, за тех, кого призвал Мой Сын. Запомните, что они нуждаются в молитве и любви. Спасибо вам. "
"Дорогие дети! Я – Матерь всех вас и потому, не бойтесь, ибо Я слышу ваши молитвы. Я знаю, что вы ищете Меня, и потому прошу Моего Сына за вас –Моего Сына, Который соединен с Небесным Отцом и Духом Утешителем; Моего Сына, Который ведет души в Царство, из которого исшел, в Царство мира и света.

Дети Мои, вам дана свобода выбирать, но Я прошу вас, как Мама: выберите свободу для добра. Вы, с чистыми и простыми душами осознаёте и ощущаете в себе, что есть истина, хотя порой и не понимаете слов.

Дети Мои, не теряйте истины и истинной жизни для того, чтобы следовать ложной.

Через жизнь в истине Царство Небесное входит в ваши сердца, а это Царство – мира, любви и гармонии. Тогда, дети Мои, не будет эгоизма, который отдаляет вас от Моего Сына, а будут любовь и понимание в отношении к своим ближним.

Потому Я снова повторяю вам: не забывайте — молиться означает также любить других, ближних, и дарить им себя. Любите и дарите в Моем Сыне, тогда Он будет действовать в вас, для вас.

Дети Мои, непрестанно думайте о Моём Сыне и любите Его безмерно, тогда вы будете жить в истине, и это будет для вечности. Спасибо вам, апостолы Моей любви. "
   




Для сравнению с другоя языковой версией

Чтобы Бог пребывал в вашем сердце, вы должны любить.

`