Annual Medjugorje Messages to Mirjana

Liewe kinders, soek die vrede en die geluk nie tevergeefs op verkeerde plekke en in verkeerde dinge. Staan nie toe dat jou hart verhard deur jou ydelheid. Roep die naam van my Seun aan. Neem Hom in jou hart op. Alleen in die naam van my Seun sal jy die ware geluk en die ware vrede in jou hart beleef. Alleen so sal jy die liefde van God erken en verder versprei. Ek roep jou op my apostels te wees.
Liewe kinders, as Moeder vra ek jou: oop jou hart, reik dit my aan en wees nêrens bang vir. Ek sal met julle wees en julle leer, hoe jy Jesus op die eerste plek kan sit in jou lewe. Ek sal jou leer Hom te hê en Hom heeltemal toe te behoort. Verstaan, my liewe kinders, dat daar sonder my Seun geen heil is nie. Verstaan tog dat Hy julle begin en einde is nie. Met hierdie erkenning sal jy gelukkig wees en die ewige lewe verdien. As Moeder wens ek dit elkeen van julle toe. Dankie dat jy aan my oproep gehoor gegee het.
Hierdie jaar het hulle duisende pelgrims versamel om die rosekrans te bid in die Cenacolo-gemeenskap te Medjugorje. Die verskyning begin om 8.55 uur en geduur tot 9.02 uur.
Liewe kinders, veral in hierdie heilige tyd van boete en gebed roep ek jou op 'n keuse te maak. God het jou die vrye wil gegee om te kies vir die lewe, of die dood. Luister met die hart na my boodskappe, sodat jy mag insien wat jy moet doen en hoe jy die pad na die lewe sal vind. My kinders, sonder God kan jy niks; vergeet dit geen enkele oomblik! Wat sal jy wees as jy jou na die aarde terugkeer? Maak God nie kwaad nie, maar volg my, volg die lewe. Dankie dat julle hier is!
Liewe kinders, ook vandag, terwyl ek na julle kyk met 'n hart vol liefde, wil ek jou graag sê, klein kinders, dat wat jy met volharding soek en waarna jy verlang, vir julle lê. Die volstaat om my Seun, in 'n gesuiwerde hart, op die eerste plek te stel en dan sal jy in staat wees om te sien. Luister na my en staan my toe om julle daar op moederlike wyse na toe te lei.
   




To compare Medjugorje messages with another language versions choose

For God to live in your hearts, you must love.

`