Послания из Меджугорья

Перевод: Меджугорье ( www.medjugorje.ru ^ )
"Дорогие дети! В это благодатное время Я призываю вас быть людьми надежды, мира и радости, чтобы каждый человек был миротворцем и любящим жизнь. Просите, детки, Святого Духа, чтобы наполнил вас силой Своего Святого Духа мужества и преданности. И это время будет вам даром и хождением в святости к жизни вечной. Я с вами и люблю вас. Спасибо вам, что вы ответили на Мой призыв. "
"Дорогие дети! Ветры беспокойства, эгоизма и греха овладевают многими сердцами и ведут их в смятение и пропасть. Поэтому Я призываю вас, детки, вернуться к Богу и молитве, чтобы вам было хорошо в ваших сердцах и на земле, на которой вы живете. Я люблю вас, детки, и поэтому не устаю призывать вас к обращению. Спасибо вам, что вы ответили на Мой призыв. "
"Дорогие дети! В это благодатное время, когда вы призваны к обращению, Я побуждаю вас, детки, пожертвовать Мне свои молитвы, страдания и слезы за обращение сердец, которые далеко от Сердца Моего Сына Иисуса. Молитесь со Мною, детки, ибо без Бога у вас нет ни будущего, ни жизни вечной. Я люблю вас, но без вас Я вам помочь не могу. Поэтому скажите Богу да. Спасибо вам, что вы ответили на Мой призыв. "
Визионерка Мирьяна Солдо видела Богородицу каждый день с 24 июня 1981 года по 25 декабря 1982 года. Во время последнего ежедневного явления Богородица, доверив ей десятую, последнюю тайну, сказала, что будет являться Мирьяне каждый год 18 марта. Так это и было в течении всех этих лет. Явление началось в 13:30 по местному времени и длилось до 13:35.
"Дорогие дети! С Материнской любовью прошу вас: дайте Мне ваши сложенные руки, дайте Мне ваши сердца, очищенные в исповеди, и Я поведу вас к Моему Сыну. Ибо, дети Мои, только Мой Сын может осветить тьму Своим светом, только Он может устранить страдание Своим Cловом. Поэтому не бойтесь идти со Мной, потому что Я веду вас к Моему Сыну, к спасению. Спасибо вам. "
"Дорогие дети! Пусть это весеннее время станет для вас стимулом к личному обращению, чтобы своими жизнями вы молились и любили Бога превыше всего за всех тех, кто в нужде. Детки, будьте Моими руками мира и молитвы, будьте любовью для всех, кто не любит, не молится и не хочет мира. Спасибо вам, что вы ответили на Мой призыв. "
"Дорогие дети! В этот благодатный год Я призываю вас к обращению. Поставьте Бога, дорогие дети, в центр вашей жизни, и плодами будут любовь к ближнему и радость свидетельства, а святость вашей жизни станет истинным свидетельством веры. Спасибо вам, что вы ответили на Мой призыв. "
"Дорогие дети! Молитесь, молитесь, молитесь, чтобы мир воцарился во всяком сердце и возобладал над всяким злом и раздором. Спасибо вам, что вы ответили на Мой призыв. "
На последнем ежедневном явлении 12 сентября 1998 года Богородица сказала Якову Чолo, что будет являться ему ежегодно, 25 декабря, на Рождество. Так это произошло и в этом году. Явление началось в 14.45 и длилось 8 минут. Богородица передала через Якова следующее послание:
"Дорогие дети, сегодня, в этот благодатный день, Я особым образом призываю вас не жить жизнью, стремясь к земным целям, и не искать мира и радости в земных вещах, потому что тогда ваша жизнь поглощает тьма, и вы не видите смысла своей жизни. Детки, откройте двери ваших сердец Иисусу, позвольте Ему охватить всю вашу жизнь, чтобы вы начали жить в Божьей любви и милосердии. Дети мои, только с Иисусом в ваших сердцах вы познаете истинную цель вашей жизни и будете стремиться к вечному спасению. Я даю вам Своё материнское благословение. "
"Дорогие дети! В это благодатное время ожидания хочу призвать вас к молитве, чтобы Адвент стал молитвой семьи. Особым образом вас, детки, которых нежно обнимаю, призываю к молитве за мир в мире, чтобы мир возобладал над раздором и ненавистью. Спасибо вам, что вы ответили на Мой призыв. "
"Дорогие дети! В это время, когда вы празднуете день Всех Святых, просите их заступничества и молитв, чтобы в единении с ними найти мир. Пусть святые будут для вас заступниками и примером, чтобы следовать им и жить свято. Я с вами и заступаюсь перед Богом за каждого из вас. Спасибо вам, что вы ответили на Мой призыв. "
   




Для сравнению с другоя языковой версией

Чтобы Бог пребывал в вашем сердце, вы должны любить.

`