Medjugorje Messages given to Mirjana

"Дорогие дети! Велика любовь Моего Сына. Если бы вы познали величину Его любви, вы бы не переставали поклоняться Ему и благодарить. Он всегда живой с вами в Евхаристии, потому что Евхаристия – это Его Сердце. Евхаристия – сердце веры. Он никогда не оставлял вас. И тогда, когда вы пытались отойти от Него, Он не отходил от вас. Потому Мое Материнское Сердце счастливо, видя, как вы, исполненные любви, возвращаетесь к Нему, видя, как вы приходите к Нему путем примирения, любви и надежды. Мое Материнское Сердце знает, что вы, вступив на путь веры, всего лишь молодые побеги, бутоны, но с помощью молитвы и поста, станете плодами, Моими цветами, апостолами Моей любви. Вы станете носителями света, и любовью и мудростью будете освещать всё вокруг себя. Дети Мои, как Матерь, Я прошу вас: молитесь, думайте, размышляйте. Всё красивое, болезненное, радостное, святое, что происходит с вами, способствует тому, чтобы вы духовно возрастали, чтобы Мой Сын возрастал в вас. Дети Мои, предайте себя Ему, веруйте Ему, уповайте на Его любовь, пусть Он ведет вас. Пусть Евхаристия станет местом, где вы напитаете свою душу и потом будете распространять любовь и истину, свидетельствуя о Моем Сыне. Спасибо вам. "
"Дорогие дети, по воле милосердного Отца, Я давала и еще буду давать вам явные знаки Своего Материнского присутствия. Дети Мои, это материнское желание исцеления душ. Это желание, чтобы каждое Мое дитя имело истинную веру, чтобы пережило чудесный опыт, черпая из источника слов Моего Сына – слов жизни. Дети Мои, Мой Сын Своей любовью и жертвой принес в этот мир свет веры и показал вам путь веры. Потому что, дети Мои, верa возвышает боль и страдание. Истинная вера делает молитву более чувствительной, творит дела милосердия – то беседу, то милостыню. Те Мои дети, у которых есть вера – истинная вера – счастливы вопреки всему, потому что переживают начало небесной радости на земле. Поэтому, дети Мои, апостолы Моей любви, Я призываю вас, чтобы вы показывали пример истинной веры, чтобы вы приносили свет туда, где тьма, чтобы вы жили Моим Сыном. Дети Мои, как Мама говорю вам: вы не можете идти путем веры и следовать за Моим Сыном без ваших пастырей. Молитесь, дабы у них была сила и любовь вести вас. Пусть ваши молитвы всегда будут с ними. Спасибо вам. "
"Дорогие дети, только чистое и открытое сердце поможет вам воистину познать Моего Сына, и дабы все те, кто не знает Его любви, познали ее через вас. Только любовь даст вам понимание того, что она сильнее смерти, ибо истинная любовь победила смерть и соделала так, что смерти не существует. Дети Мои, прощение – это возвышенная форма любви. Вы, как апостолы Моей любви, должны молиться, чтобы вы были сильными в духе и могли понять и простить. Вы, апостолы Моей любви, пониманием и прощением показываете пример любви и милосердия. Уметь понять и простить – это дар, о котором необходимо молиться и хранить его. Прощением вы показываете, что умеете любить. Посмотрите только, дети Мои, с какой огромной любовью, пониманием, прощением и праведностью любит вас Небесный Отец. Как дает вам Меня – Матерь ваших сердец. И вот, Я здесь, среди вас, чтобы благословлять вас Материнским благословением, чтобы призвать вас к молитве, посту, говорить вам о том, чтобы вы верили, надеялись, прощали, молились за своих пастырей, и прежде всего – безгранично любили. Дети Мои, следуйте за Мною. Мой путь – это путь мира и любви, путь Моего Сына. Это путь, который ведет к триумфу Моего Сердца. Спасибо вам. "
"Дорогие дети, c Материнской любовью Я призываю вас чистым и открытым сердцем с полным доверием ответить на великую любовь Моего Сына. Я знаю величие Его любви. Я носила Его в себе – хостию в сердце, свет и любовь мира. Дети Мои, и Мое обращение к вам – это знак любви и нежности Небесного Отца, одна большая улыбка, исполненная любовью Моего Сына, призыв к вечной жизни. Кровь Моего Сына пролита за вас из любви. Эта драгоценная Кровь – ради вашего спасения, ради жизни вечной. Небесный Отец сотворил человека для вечного счастья. Невозможно, чтобы умерли вы, знающие любовь Моего Сына, вы, следующие за Ним. Жизнь победила, Мой Сын – жив. Поэтому, дети Мои, апостолы Моей любви, пусть молитва указывает вам путь и способ распространения любви Моего Сына – молитву в самой возвышенной форме. Дети Мои, и когда вы пробуете проживать слова Моего Сына, вы – молитесь. И когда любите людей, которых встречаете, вы распространяете любовь Моего Сына. Любовь – та, что открывает врата Рая. Дети Мои, с самого начала Я молилась за Церковь. Потому и вас, апостолы Моей любви, призываю молиться за Церковь и Ее слуг, за тех, кого призвал Мой Сын. Спасибо вам. "
"Дорогие дети, как Матерь, Которая знает Своих детей, Я знаю, что вы жаждете Моего Сына. Знаю, что вы жаждете истины, мира, всего чистого и непритворного. И потому Я, как Матерь, по Божьей любви, обращаюсь к вам и призываю: молясь чистым и открытым сердцем, вы — сами собой — познаете Моего Сына – Его любовь, Его милосердное Сердце. Мой Сын видел красоту во всем. Он ищет добро во всех душах, даже и малое, скрытое, чтобы простить зло. И потому, дети Мои, апостолы Моей любви, Я призываю вас: поклоняйтесь Ему, непрестанно благодарите Его и будьте достойны. Ибо Он говорил вам божественные слова, слова Бога, слова, которые для всех и навсегда. Поэтому, дети Мои, живите радостью, дружелюбием, единством и взаимной любовью. Это то, что вам необходимо в сегодняшнем мире. Так вы будете апостолами Моей любви. Так вы будете свидетельствовать о Моем Сыне должным образом. Спасибо вам. "
"Дорогие дети, Я называю вас апостолами Моей любви. Я показываю вам Моего Сына, Который является истинным миром и истинной любовью.Как Матерь, через Божью благодать, Я хочу вести вас к Нему. Поэтому, дети Мои, Я призываю вас: наблюдайте за собой, беря основание в Моём Сыне, сердцем смотрите на Него и сердцем увидьте, где вы, и куда идет ваша жизнь. Дети Мои, Я призываю вас осознать, что благодаря Моему Сыну вы живёте — по Его любви и жертве. Вы ожидаете от Моего Сына, что Он будет к вам милостив, а Я ВАС призываю к милосердию. Вы ждёте от Него, что Он будет к вам добр и будет вас прощать, а сколько времени Я прошу вас, Своих детей, прощать и любить всех людей, которых вы встречаете. Когда сердцем осознаете Мои слова, вы поймёте и познаете истинную любовь и сможете быть апостолами этой любви, Моими апостолами, Моими дорогими детьми. Спасибо вам. "
"Дорогие дети! К сожалению, между вами, Моими детьми, столько борьбы, ненависти, личных интересов, эгоизма. Дети Мои, вы так легко забываете о Моем Сыне, о Его словах, о Его любви. Вера угасает во многих душах, а сердцами овладевают материальные вещи мира. Но Мое Материнское Сердце знает, что существуют еще и те, кто верит и любит, кто стремиться еще более приблизиться к Моему Сыну, кто неустанно ищет Моего Сына – тогда они ищут также и Меня. Это смиренные и кроткие, со своей болью и страданиями, которые они переносят в тишине, со своими надеждами, а прежде всего, со своей верой. Это – апостолы Моей любви. Дети Мои, апостолы Моей любви, Я учу вас, что Мой Сын не ждет от вас непрестанных молитв, но также и дел, и чувств; чтобы вы верили, молились, чтобы личными молитвами возрастали в вере, возрастали в любви. Любите друг друга, — это то, чего Он ждет, это путь в жизнь вечную. Дети Мои, не забудьте, что Мой Сын принес свет в этот мир, но принес его тем, кто желал видеть и принять его. Будьте ими вы, потому что это свет истины, мира и любви. Я по-Матерински веду вас к поклонению Моему Сыну; к тому, чтобы вы со Мной любили Моего Сына; чтобы ваши мысли и дела были направлены к Моему Сыну, чтобы они были во Имя Его. Тогда Мое Сердце будет наполнено. Спасибо вам. "
"Дорогие дети! Когда вы приходите ко Мне, как к Матери, с чистыми и открытыми сердцами, знайте, что Я слушаю вас, ободряю, утешаю и прежде всего — заступаюсь за вас перед Моим Сыном. Я знаю, что вы хотите иметь крепкую веру и выражать ее должным образом. То, что Мой Сын хочет от вас — это искренней, сильной и глубокой веры, тогда любой способ, которым вы ее выражаете, правильный. Вера – это прекрасная тайна, которая хранится в сердце. Она существует между Небесным Отцом и всеми Его детьми, она узнается по плодам и по любви ко всем Божьим творениям.

Апостолы Моей любви, дети Мои, доверяйте Моему Сыну. Помогите всем Моим детям познать Его любовь. Вы – Моя надежда, вы, кто продолжает искренне любить Моего Сына. Во имя любви, ради вашего спасения, по воле Небесного Отца и через Моего Сына, Я здесь, среди вас. Апостолы Моей любви, пусть молитвой и жертвой ваши сердца будут освещены любовью и светом Моего Сына. Пусть этот свет и любовь освещают всех, кого вы встречаете, и возвращает их к Моему Сыну. Я с вами.

Особым образом Я рядом с вашими пастырями. Своей Материнской любовью Я освещаю и ободряю их, дабы руками, которые благословил Мой Сын, они благословляли весь мир. Спасибо вам. "
"Дорогие дети! Мое Материнское Сердце страдает, когда Я вижу Своих детей, которые не любят истины, которые скрывают ее, когда Я вижу Своих детей, которые не молятся с чувством и не молятся своими делами. Я в печали, когда говорю Своему Сыну, что у многих Моих детей нет больше веры, что они не знают Его – Моего Сына. Поэтому Я призываю вас, апостолы Моей любви: старайтесь смотреть на самое дно человеческих сердец и там вы непременно найдёте малое, скрытое сокровище. Смотреть таким образом – это милосердие Небесного Отца. Искать добро даже среди самого страшного зла, стараться понять друг друга, и не судить. Это то, чего ожидает от вас Мой Сын. А Я, как Матерь, призываю вас послушать Его. Дети Мои, дух сильнее плоти и, движимый любовью и поступками, он преодолевает все препятствия. Не забывайте: Мой Сын любил и любит вас. Его любовь с вами и в вас, когда вы одно с Ним. Он — свет миру, и никто и ничто не сможет остановить Его в окончательной славе. Потому, апостолы Моей любви, не бойтесь свидетельствовать об истине. Свидетельствуйте о ней с воодушевлением, делами, любовью, своей жертвой, а прежде всего, — смирением. Свидетельствуйте об истине всем тем, кто не познал Моего Сына. Я буду рядом с вами, Я буду поддерживать вас. Свидетельствуйте о любви, которая никогда не перестаёт, потому что исходит от Небесного Отца, Который вечен и Который предлагает вечность всем Моим детям. Дух Моего Сына будет с вами. Вновь Я призываю вас, дети Мои, молитесь за своих пастырей, молитесь, чтобы их вела любовь Моего Сына. Спасибо вам. "
"Дорогие дети! Я призываю вас: будьте храбрыми, не сдавайтесь, потому что и самое маленькое добро, и самый маленький знак любви побеждает зло, которое всё более заметно. Дети Мои, послушайте Меня, чтобы добро возобладало, чтобы вы познали любовь Моего Сына. Это самое большое счастье – руки Моего Сына, которые обнимают. Он, Кто любит душу; Он, Кто отдал Себя за вас и всегда заново дарит Себя в Евхаристии, Он, Кто имеет слова вечной жизни. Познать Его любовь и следовать по Его стопам означает иметь духовное богатство. Это богатство, которое даёт добрые чувства и видит любовь и доброту повсюду. Апостолы Моей Любви, дети Мои, будьте как лучи солнца, которые теплом любви Моего Сына согревают всех вокруг себя. Дети Мои, свету необходимы апостолы любви, свету необходимо много молитвы, но молитвы, произнесённой сердцем и душой, а не только выговариваемой устами. Дети Мои, стремитесь к святости, но в смирении, в смирении, которое позволяет Моему Сыну через вас совершать то, что Он хочет. Дети Мои, ваши молитвы, ваши слова, мысли и дела, всё это открывает или закрывает вам двери в Царство Небесное. Мой Сын показал вам путь и дал вам надежду, а Я утешаю вас и воодушевляю. Потому что, дети Мои, Я познала боль, но у Меня были вера и надежда. Сейчас Я имею награду жизни в Царстве Моего Сына. Поэтому, послушайте Меня: будьте храбрыми и не сдавайтесь. Спасибо Вам! "
   




Для сравнению с другоя языковой версией

Чтобы Бог пребывал в вашем сердце, вы должны любить.

`