Comentario del Mensaje, 25 de agosto de 1999

Other languages: English, Deutsch, Español, Italiano

¡Queridos hijos! También hoy los invito a que en los colores de la naturaleza glorifiquen a Dios Creador. El les habla incluso a través de la flor más pequeña acerca de su hermosura y de la profundidad del amor con el cual los creó. Hijitos, que vuestra oración brote del corazón como agua fresca de manantial. Que los campos de trigo les hablen sobre la misericordia de Dios hacia cada creatura. Por lo tanto, renueven la oración de agradecimiento por todo lo que les da. ¡Gracias por haber respondido a mi llamado!

Saludo a todos los que tratan de seguir los mensajes de María, y nuevamente y como de costumbre los invito a que primero recordemos el mensaje de Julio de este año. En ese mensaje María nos invita a orar con el corazón y esta oración con el corazón comienza cuando empezamos a orar con amor, entonces solo concierne la decisión de hacerlo. Cuando oramos así demos por sentado que lo demás viene solo. En el mensaje de Julio, es especialmente importante destacar que María nos agradece y nos invita a que agradezcamos a Dios por todo lo que nos ha brindado aquí a través de Ella. Nunca podremos comprender todo lo que Dios ha hecho al permitir que María se aparezca aquí en Medjugorje, por ello cuando María no dice que demos gracias, simplemente no nos olvidemos de responder a su deseo. Para poder agradecer, hay que tener humildad ya que una persona humilde acepta todo como una gracia y como un don y siempre está agradecido. Una persona humilde ve y reconoce a la otra persona. La gratitud es condición para la paz - paz en el corazón, paz entre todos los hombres y también paz entre todos los hombres con Dios. A una persona orgullosa le resulta difícil encontrar una razón para agradecer a María, que como humilde sierva nos agradece y nos invita a que agradezcamos junto con Ella. Ella desea especialmente que Medjugorje no solo sea un lugar de oración, sino que también sea un lugar de encuentro de corazones, y así nuestros corazones se transformen en corazones de amor y paz - como su corazón y el corazón de su Hijo. De aquí deducimos lo que María piensa de nosotros. Podemos decir que Ella piensa muy positivamente de nosotros, como toda madre. Sabe que de este modo podemos convertirnos. Dios nunca nos ha llamado y nunca nos llamará a hacer algo que sea imposible. Y con María ocurre lo mismo. Por ello cuando nos invita a que nuestros corazones se conviertan en corazones de amor y paz, esto es posible. Pero también sabemos que en la vida de todos los días, esto implica una constante lucha contra todo lo que está mal. San Pablo una vez dijo que aún no hemos combatido el pecado por el camino de la sangre, y esto nuevamente es una razón para alentarnos unos a otros y para decirnos mutuamente que no debemos temer al mal, ni temer al pecado ni decir que es imposible, sino que es posible porque Dios nos llama a la conversión que María desea para nosotros. Cuando deseemos cooperar, en nuestra debilidad descubriremos que cuando somos débiles, somos realmente fuertes por las gracias que Dios Padre nos da a través de su Hijo Jesucristo. María nos invita a la alegría y al agradecimiento por todo lo que Dios está haciendo aquí, pero no quiere que nos desalentemos por todo lo que Satanás está haciendo. El convoca a todo el odio, a todo lo que es negativo, y a todos los conflictos y disputas. Sin lugar a dudas, cuanto mayor humildad, amor y confianza haya en nuestros corazones, menores son las posibilidades de Satanás de introducir estas cosas en nuestros corazones, en nuestras familias, en nuestras comunidades y en nuestra Iglesia. Pero nuevamente, cuando en nuestros corazones hay orgullo y negación, Satanás indudablemente tiene las puertas y las ventanas abiertas de para en par a través de las cuales introduce en el mundo todo lo que es negativo. Por ello, tal como Ella ha dicho en tantas oportunidades, somos muy importantes para los planes de Nuestra Señora. En una oportunidad, Ella incluso dijo que sin nosotros Ella no puede hacer absolutamente nada. Entonces, si nosotros no queremos trabajar, Dios no podrá realizar los planes que le encomendó a María. Deberíamos alegrarnos de que Dios cuenta con nosotros, y que realmente nos necesita, y a causa de esto solamente retornaremos a Él para obtener fuerzas para luchar constantemente contra el mal. María nos ha prometido repetidamente, que está con nosotros, que desea conducirnos por el camino del amor, lo que nuevamente nos recuerda que en todo momento y conscientemente debemos decidirnos por el amor y por la paz y orar por ello todos los días.

Los tres videntes - Vicka, Marija e Iván - aún tienen apariciones diarias, de acuerdo con sus testimonios, y no sabemos cuánto más continuarán. Actualmente, Vicka e Ivan están aquí en sus casas. Iván, como de costumbre, está dando su testimonio a los peregrinos, mientras que Vicka en este momento no recibe a nadie porque tiene un problema con su garganta que esperamos pronto se cure para que pueda continuar dando su testimonio a los peregrinos sobre la presencia de María aquí entre nosotros. Marija Pavlovic-Lunetti estuvo aquí con su familia durante varias semanas pero ya retornó a su hogar. Mirjana se encuentra en estos momentos en los Estados Unidos y dará varias conferencias allí. Jacov se encuentra aquí en Medjugorje y el 28 de agosto tendrá lugar el bautismo de su pequeña hija. Ivanka, está viviendo privadamente con su familia, como lo ha hecho por mucho tiempo.

Se realizó el 10mo Festival Internacional de Oración de los Jóvenes del 31 de julio al 6 de agosto. Fue un gran festival. Cada uno de los días fue muy rico, especialmente el 4 de agosto cuando Sor Elvira con su Comunidad dio su testimonio a todos los jóvenes que se habían reunido y luego les presentó la Historia Bíblica en forma de Musical, con mucho espectáculo, música y cantos. Esa tarde, la multitud prácticamente alcanzó los 20.000 peregrinos. El 6 de agosto también fue especialmente impresionante, cuando se celebró la Santa Misa en el Krizevac en el día de la festividad de la transfiguración de Cristo. El Festival finalizó allá arriba, donde le pedimos a Dios nuestra transfiguración para así retornar a nuestros hogares y dar testimonio del amor y la paz de Dios. Arriba en el monte, sin lugar a dudas, habían unos 6.000 a 7.000 jóvenes asistiendo a esa hermosa Misa. Los asistentes a las Misas del atardecer de esos dos días también eran entre 15.000 y 20.000 personas. El tema del Festival - DIOS PADRE COMO FUENTE DE VIDA - fue muy importante e interesante. Los oradores, Don Maurizio De Sanctis, Fr. Tim Deeter, Sor Elvira, Fra Jozo y Don Cosimo y las demás personas que hablaron, trataron el tema desde diferentes perspectivas acercándolo a los jóvenes, con muy buenos resultados. Debemos estar realmente agradecidos por la cantidad de Sacerdotes presentes. Cada atardecer, entre 230 y 250 Sacerdotes con-celebraban la Santa Misa. Ya hemos escuchados muchas experiencias muy buenas de distintas direcciones, y agradecemos por todo el bien que se produzco. Un hecho fantástico fue que cada atardecer, un Sacerdote distinto celebraba la Santa Misa, habiendo tres Sacerdotes de nuestra Provincia que la celebraron, pero también un Profesor de Praga quien realmente encontró su fe aquí en Medjugorje y que luego descubrió el llamado al Sacerdocio, lo que ocurrió este año. En conjunto el Festival fue muy bueno y exitoso y esperamos que los frutos ya se estén mostrando cuando estos jóvenes estén en sus hogares. Por otro lado esperamos que los futuros Festivales sean también para la Gloria de Dios y la sanación del mundo.

Durante todo el mes de agosto vinieron muchos peregrinos de todo el mundo y cada atardecer, en el programa del atardecer había entre 3.500 y 4.000 personas con un constante grupo numeroso de Sacerdotes. En las últimas semanas, también nos visitaron algunos Obispos; uno de Corea, uno de Italia y uno de Sudamérica. Resumiendo, Medjugorje está siendo aceptado por más y más personas y esperamos que con la ayuda de todos los que hasta el momento han reconocido y aceptado el mensaje, Nuestra Señora pueda realizar su plan. En el mensaje de este mes, nos invita a desarrollar una nueva relación entre nuestros corazones y Dios el Creador. María nos dice ...

TAMBIÉN HOY LOS INVITO A QUE EN LOS COLORES DE LA NATURALEZA GLORIFIQUEN A DIOS CREADOR.

Toda la naturaleza habla de Dios. La naturaleza es el primer paso en la revelación de Dios. Dios habló y creó el mundo. Por ello lo que ha sido creado es la primera prueba de que Dios existe, ya que nada puede aparecer o existir por sí mismo. El segundo paso de la revelación es la Revelación Bíblica. Dios habló sobre Él y sobre Su relación hacia toda la humanidad especialmente hacia el pueblo de Israel a quién Él denominó "El Pueblo Elegido" de quien surgiría el Mesías. Todas las religiones basadas en la naturaleza, reconocieron y oraron a Dios Creador, debido a que todo hombre en su corazón tiene la certeza de que el mundo y el Universo entero apuntan hacia alguien que los ha creado. A través de la historia y hasta el día de hoy, sabemos que siempre existieron y aún existen personas que no creen en un Creador. Quiere decir que el mundo creado no habla de Dios, sino más bien sostienen que el mundo fue creado por sí mismo o que lo material es en sí mismo eterno. Todo lo que tiene un fin debe tener en algún punto su principio. Entonces, la naturaleza habla de Dios quien Se reveló en la Biblia y que especialmente a través de Jesucristo se ha manifestado como nuestro Padre. Y María quiere que nuevamente meditemos esto para poder descubrir a Dios en la naturaleza y así demos gloria al Señor. Cuando leemos los Salmos particularmente, podemos observar como alaba al Creador y le da Honor, y como invita a que todo lo que ha sido creado alabe y adore a Dios junto con él. Consideremos el Salmo 8: "¡Oh Señor, que admirable es tu Nombre en toda la tierra! ... Quiero adorar tu majestad sobre el cielo. Con la alabanza de los niños y de los más pequeños erigiste una fortaleza contra tus adversarios para reprimir al enemigo y al rebelde. Al ver el cielo, obra de tus manos, la luna y las estrellas que ha creado, ¿Qué es el hombre para que pienses en él, el ser humano para que lo cuides? Lo hiciste poco inferior a los ángeles, lo coronaste de gloria y esplendor. Le diste dominio sobre la obra de tus manos, todo lo pusiste bajo sus pies. Todos los rebaños y ganados, y hasta los animales salvajes, las aves del cielo y los peces del mar y cuánto surca los senderos de las aguas. ¡ Oh Señor qué admirable es Tu Nombre en toda la tierra!" y muchos otros Salmos. En la naturaleza, reconocemos a Dios el Creador, Dios el Poderoso, Dios el Omnipotente, Dios cuyas palabras son tan omnipotentes solo necesita hablar y todo es creado. Toda la naturaleza es en sí misma una Obra de Arte absoluta y el hombre con todo su conocimiento y toda su tecnología no puede realmente crear nada, solamente descubre. ¡Qué conmovidos están esos científicos que fueron famosos por descubrir nuevas leyes! Uno de ellos dijo en una oportunidad: "Me siento como un pequeño niño que está jugando en la playa a lo largo de ese océano inmenso y que encuentra una pequeña piedra especial". Otro científico dijo: "Cuando pude abrir una puerta, simplemente pude ver 10 puertas nuevas que no sabía abrir". Estas expresiones son realmente expresiones de humildad frente al secreto de aquello que ha sido creado. Para nosotros los creyentes, la naturaleza debería ser realmente un constante llamado a encontrarnos con Dios el Creador, y tal como dice las Sagradas escrituras, a dar gloria a Dios y solamente a Dios y a orar a Dios. No nos debemos olvidar que toda la naturaleza y todas las leyes de la naturaleza están cooperando con Dios. Cada crecimiento, cada movimiento y el Universo entero sin límites con la inmensa cantidad de estrellas y planetas y todo lo que funciona de la manera que funciona, son un milagro constante que repetidamente debe convocarnos a adorar a Dios y a la oración. Sin embargo, es verdad que primero debemos ver todo esto con nuestros corazones, de lo contrario puede suceder que aunque veamos todo lo que está ocurriendo frente a nosotros, podemos seguir sin ver a Dios el Creador. María quiere que descubramos a este Dios Creador y que lo glorifiquemos. Luego María continúa ...

ÉL LES HABLA INCLUSO A TRAVÉS DE LA FLOR MÁS PEQUEÑA ACERCA DE SU HERMOSURA

Entonces realmente debemos aceptar esto. Cuando nos paramos frente a una verdadera obra de arte y decimos: "Es hermoso", este comentario "es hermoso" habla en primer lugar del Maestro, del artista que la creó. Pero al mismo tiempo, para poder hacer la obra de arte, primero tiene que haber recibido los talentos necesarios - los talentos de las líneas o los colores que ha descubierto - de parte de Dios para poder hacerla y así presentarla a nosotros los espectadores. Por eso, ninguna persona puede fundamentar el hecho de hacerse famoso o de estar orgulloso por haber hecho algo, porque todo lo que tiene, en primer lugar Dios se lo dio. Esta es una simple gracia que Dios nos da a cada uno para que podamos servir a los demás, pero, aún así debemos estar agradecidos por todo lo que podemos hacer ya que nuevamente sin nuestra libre cooperación, no se podrían hacer las cosas. Dios, que nos creó con nuestra libertad, también respeta nuestra libertad. ¿Cómo podemos hablar de la belleza de Dios cuando San Pablo después de una visión dijo: "Ningún ojo ha visto, ningún oído ha escuchado y ningún corazón ha esperado lo que Dios ha preparado para los que le aman"?. Si pensamos en San Francisco de Asís o en muchos otros Santos, solo tendremos un indicio de lo que realmente significa eso, lo que significa sentir la belleza de Dios con nuestro corazón. Nuestros videntes siempre dicen al hablar sobre sus experiencias en el Cielo o cuando intentan describir a María, "No se puede describir". Entonces nuevamente estamos frente al llamado a que de nuevo nos pongamos de rodillas ante Dios el Creador quien nos da breves destellos de su propia infinita belleza. ¡Si un color, una flor o una fruta puede ser tan bella, cuánto más bello será Él quien creó todas estas cosas! Y por ello debemos ciertamente agradecer en la oración y con nuestras vidas de todos los días. Es particularmente importante que descubramos lo que María dice a continuación ...

LA PROFUNDIDAD DEL AMOR CON EL CUAL LOS CREO

... y con el que creó todo. Este es sin lugar a dudas otro paso hacia Dios, no solo la naturaleza habla de la belleza de Dios y de la Omnipotencia de Dios, sino que también habla sobre Su infinito amor. Cuando Dios creó al mundo, así lo dice la Biblia, siempre dijo: "Es bueno". Con respecto al hombre dijo: "Es muy bueno", y cada uno de nosotros es una obra maestra para cada uno. Dios otorgó al hombre el poder y la posibilidad de cooperar con Él en la creación de la vida. Por eso, desde el principio el hombre fue hombre, desde el momento de su concepción en el seno de la madre hasta su muerte y después de la muerte el hombre sigue siendo hombre. ¿Qué tipo de secreto es realmente nuestra vida física, psicológica y mental? Nunca podremos descubrir esto. Cada uno de nosotros es un gran secreto del amor de Dios. Dios nos quiso, aún cuando quizás nuestros padres no nos quisieron o no quisieron un hijo, aún así Dios pensó en cada uno de nosotros. Una vez que descubrimos la profundidad del amor, se nos abre algo maravilloso, ser sanados a través del Amor de Dios por nosotros. Como dice en la Biblia: "Aún cuando la madre puede olvidar a su hijo, Yo no los voy a olvidar. Los tengo escritos en la palma de mi mano." Este amor del Padre, con el cual nos creó, debería sanarnos desde las profundidades de las raíces mismas de nuestras vidas. Esta es la razón por la que cada uno de nosotros debe aceptar nuestras vidas con el amor de las manos de Dios y cooperar con Dios en la creación. Para nosotros los Cristianos, que tenemos la gracia especial de habernos sido revelado, no existe razón alguna para desarrollar y acarrear complejos de inferioridad, o para tener celos de alguien o para codiciar algo, o para entristecernos por algo que no tenemos y que los demás tienen. Dios nos ha pensado a cada uno personalmente, nos ha creado, nos ha dado la vida y todos nuestros talentos. Conoce y ama a cada uno de nosotros, sin importar si estamos haciendo el bien o el mal, si estamos contentos o tristes, si somos queridos por los demás o no, si somos capaces de amar a los demás o no. Dios siempre está aquí como razón de nuestras vidas y esto nos brinda la fuerza interior porque a pesar de todo estamos creados sobre un cimiento fuerte. Dios es nuestro cimiento. Por ello necesitamos de la fe y de la confianza en Dios mas que nada en el mundo. El pecado es en realidad la antítesis de toda la creación. El pecado destruye, el pecado nos aparta del centro, mueve los cimientos y solamente por esta razón, el hombre destruye relación consigo mismo, con los demás y también con Dios. Por eso, cuando el hombre está en pecado, es desesperadamente infeliz, no está satisfecho, no tiene paz y no tiene la capacidad de amar. Pero en la profundidad de Su amor, Dios pensó en ello y nos da a través de su Hijo Jesucristo la oportunidad de arrepentirnos, de pedir perdón y de volcarnos nuevamente y con toda confianza hacia el amoroso regazo de nuestro Padre. Y cuando descubrimos el amor de Dios Padre, podremos transitar por el camino de la vida en paz, a pesar de todas las dificultades y problemas y a pesar de nuestro carácter pecaminoso. Y este destello de la profundidad del amor de Dios constantemente nos proporcionará la fuerza para continuar junto a Él por el camino y así un día vivir eternamente con Dios Padre que es estar en el Cielo, estar en presencia de Su Amor, viendo y adorando constantemente Su Belleza y Su Omnipotencia. Acá podemos brevemente mencionar cuán terrible es el aborto realmente. Ahí donde Dios le otorga al hombre la oportunidad de cooperar con su creación "muy buena", el hombre destruye la vida. El aborto es la antítesis de Dios, es un ataque contra Dios Mismo y es un ataque contra Su amor por cada uno de nosotros. Podríamos decir que el hombre traiciona a Dios el Creador cuando en determinado momento el hombre decide levantar su mano y destruir lo que Dios ha querido desde el principio y mata esa vida tan maravillosa. Solo comprenderemos cuán terrible es el pecado del aborto si lo comparamos con la profundidad con la que hemos descubierto y experimentado la belleza y el amor en la creación de Dios y cuando nos encontramos con Su amor con todo nuestro corazón. En otras palabras, el aborto de los niños solo es posible porque aún no hemos descubierto y experimentado el amor, la belleza y la omnipotencia de Dios. Por eso debemos considerar la educación que nos brinda María. En primer lugar quiere que nosotros descubramos a Dios Creador en todas las cosas que Él hace por nosotros, y luego comenzaremos a aceptar, a amar y a proteger nuestras propias vidas y las vidas de todos los demás. María luego nos invita ...

HIJITOS, QUE VUESTRA ORACIÓN BROTE DEL CORAZÓN COMO AGUA FRESCA DE MANANTIAL.

María acá cuenta con una realidad que es fácil de entender durante estos días de calor - ¡qué importante es el agua fresca para nosotros! Es una condición para nuestras vidas, y por ello María quiere que vayamos a este manantial de donde emana la vida. ¿Cómo puede ser esto? Así como se nos ha dado la gracia de descubrir el amor, la omnipotencia y la belleza del padre, también la oración con todo el corazón, con toda el alma se tornará completamente natural y de este modo buscaremos a Dios. Y por ejemplo, cuando amamos a alguien y sabemos que ha hecho algo, y luego comenzamos a admirar sus obras, entonces nunca faltan las palabras, los saludos y la alegría. Esta es la actitud que María quiere que tengamos hacia Dios. Cuando la oración se torna difícil, cuando no sabemos que es lo que debemos orar, cuando la oración nos resulta aburrida, o cuando nos distraemos, todo esto significa que simplemente aún no hemos descubierto a Dios en todas sus dimensiones. Por eso, es importante que oremos pidiendo la gracia de descubrir a Dios Creador. María sigue ...

QUE LOS CAMPOS DE TRIGO LES HABLEN SOBRE LA MISERICORDIA DE DIOS HACIA CADA CRIATURA

La misericordia de Dios es también una dimensión del amor inmensurable de Dios hacia todos nosotros, y cuando María, como lo hace aquí, desea que veamos Su misericordia en los frutos diarios de la naturaleza, entonces tenemos otro signo de que Dios acepta, respeta y nunca rechaza a ninguno de nosotros, aún cuando estemos rechazándonos a nosotros mismos, rechazando a los demás o a Dios mismo. La misericordia de Dios es inmensurable. El descubrir Su misericordia nos sanará realmente porque todos hemos experimentado tantas veces la falta de misericordia y tantas heridas. Cuántas veces escuchamos la pregunta: "¿Cómo es posible que sufran los inocentes, que hayan guerras, que hayan personas que se mueren de hambre, que ocurran catástrofes? ¿Dónde están el amor y la misericordia de Dios?. Seguramente se plantean estas preguntas, pero es la voluntad de Dios que todas las personas estén en paz, y cuando las personas no están en paz, Dios desea que todos se vuelvan al bien. En los Salmos también se alaba la misericordia de Dios y a nosotros nos queda una tarea, debemos, especialmente durante este mes descubrir y experimentar la misericordia de Dios para así poder creer realmente en Su misericordia. Debemos tener cuidado en no proyectar sobre Dios toda la falta de misericordia alrededor nuestro y todas las heridas que hemos experimentados. Dios es misericordioso, y en Su amor, algún día nos mostrará Su misericordia para con cada uno de nosotros. Considerando todo esto, el final del mensaje debería llevarnos a agradecer nuevamente y por eso María nuevamente nos invita ...

POR LO TANTO, RENUEVEN LA ORACIÓN DE AGRADECIMIENTO POR TODO LO QUE LES DA.

¿Entonces que otra cosa nos queda sino decir "gracias"? Debemos agradecer a Dios y con este agradecimiento obtendremos paz, fe, esperanza y alegría, y al agradecer a otros, también obtendremos más de lo mismo. Este agradecer debe brotar de nuestros corazones y en nuestras oraciones, porque esta actitud de agradecimiento es un tema constante en María. En la escuela de María queremos practicar el agradecimiento cada día por todo aquello que es bueno y queremos creer también que podemos agradecer por todos los problemas que tenemos porque Dios va a cambiar todo para bien. Por eso oremos ...

Dios Padre nuestro, Creador del Cielo y de la tierra, junto con María, Tu más humilde sierva, y en nombre de Tu Hijo Jesucristo, queremos agradecerte hoy. Gracias por ser nuestro Padre y nuestro Creador, gracias por Tu omnipotencia y por Tu belleza y por Tu amor. Pero también te pedimos, oh Padre, que abras nuestros ojos para que día a día podamos honrarte y alabarte cada vez más porque eres un Padre omnipotente, bello y amoroso. Danos la gracia, oh Padre para que de nuestros corazones brote la oración como agua fresca de manantial. Destapa nuestros oídos a Tu misericordia y abre nuestros corazones con el espíritu de gratitud para que constantemente nos tornemos más agradecidos hacia Ti. Por ello, Te pedimos, en nombre de Tu Hijo Jesucristo líbranos de todo orgullo y egoísmo, líbranos del ateísmo, de la oración a falsos dioses, para que te pertenezcamos a Ti, porque Tú y solos Tú eres nuestro Dios. Te lo pedimos en nombre de todos aquellos que aún no Te reconocen, que no Te aman, que no tienen esperanza en Ti y que aún dudan de Tu misericordia. Que todos podamos descubrir Tu amor y Tú misericordia a fin de que todos seamos luego testigos de Tu amor a través de Cristo, nuestro Señor, Amen.

Fra Slavko Barbaric

Medjugorje; Agosto 27, 1999

Para de comparación con distinto lingüístico versión escoja

Para que Dios pueda vivir en sus corazones, deben amar.