| |  | Medjugorje Website Updates of year 2017
Languages: English, Afrikaans, العربية, Български, Беларуская, Català, Čeština, Deutsch, Español, Français, Hrvatski, Italiano, Kiswahili, Latviešu, Magyar, Malti, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Русский, Shqip, Slovenčina, Slovenščina, Suomi, Svenska, Tagalog, Tiếng Việt, Українська, زبان_فارسی
Other languages: English, العربية, Беларуская, Čeština, Deutsch, Español, Français, Hrvatski, Italiano, Kiswahili, Latviešu, Magyar, Nederlands, Polski, Português, Română, Русский, Slovenčina, Slovenščina, Suomi, Tiếng Việt, Українська "Дарагія дзеці, мой Сын быў крыніцай любові і святла, калі на зямлі прамаўляў да людзей усіх народаў. Мае апосталы, ідзіце за Ягоным святлом. Гэта не лёгка. Вы павінны стаць маленькімі. Вы павінны прынізіцца ў адносінах да іншых, і праз веру напоўніцца Яго любоўю. Ні адзін чалавек на зямлі без веры не можа перажыць цудоўнага здарэння. Я з вамі. Адкрываюся вам праз мой прыход, праз гэтыя словы і тым самым хачу засьведчыць маё каханне і мацярынскі клопат. Мае дзеці, не марнуйце час на задаванне пытанняў, на якія ніколі не атрымаеце адказ. У канцы вашага зямнога шляху вам дасць адказ Нябесны Айцец. Ведайце заўсёды, што Бог ведае ўсё, Бог усё бачыць, і Бог любіць. Мой наймілейшы Сын, асвятляе жыццё, рассейвае цемру, а мая матчына любоў, якую прыносіць мне, ёсць для вас не вытлумачальная, ёсць таямнічая, але сапраўдная. Я выказваю вам мае пачуцці, любоў, разуменне і матчыну дабрыню. Я чакаю ад вас, маіх апосталаў, руж вашых малітваў, якія павінны быць справамі любові. Гэта для майго матчынага сэрца наймілей малітвы. Прыношу іх да Майго Сына, які нарадзіўся для вас. Ён глядзіць на вас і слухае вас. Мы заўсёды побач з вамі, гэта ёсць любоў, што перажывае, аб'ядноўвае, змяняе, дадае адвагі і напаўняе, і таму апосталы мае, любіце адзін аднаго, але больш за ўсё любіце майго Сына. Гэта адзіная дарога да выратавання, да вечнага жыцця. Гэта мая самая прыемнае малітва, якая напаўняе маё сэрца найпрыгажэйшым водарам руж. Дзякуй вам. "
6. студзень 2017 / Section: Medjugorje Videos![[EN]](/data/default/css/img/en-only.gif) - Category: Medjugorje Messages, Music with pictures, Wide screen
 - English - Message, 2 January 2017
- Italiano - Messaggio, 2 gennaio 2017
- Español - Mensaje, 2 de enero de 2017
- Polski - Orędzie 2. styczeń 2017r.
- Français - Message, 2. janvier 2017
- Hrvatski - Poruka, 2. siječanj 2017.
- Čeština - Poselství, 2. ledna 2017
- Slovenčina - Posolstvo 2. január 2017
- Slovenščina - Sporočilo, 2. januar 2017
- Tiếng Việt - Thông điệp Medjugorje ngày, 2.Tháng Mười Hai 2017
- Română - Mesaj din 2 ianuarie 2017
- Русский - Послание, 2 Январь, 2017
- Deutch - Botschaft 2. Januar 2017
- Português - Mensagem, 2017.g. 2. janeiro
- Українська - Послання, 2. студзень 2017
- العربية - رسالة, يناير 2 2017
Other languages: English, العربية, Беларуская, Čeština, Deutsch, Español, Français, Hrvatski, Italiano, Kiswahili, Latviešu, Magyar, Nederlands, Polski, Português, Română, Русский, Slovenčina, Slovenščina, Suomi, Tiếng Việt, Українська "Дарагія дзеці! Сёння я запрашаю вас маліцца за мір. Мір у сэрцах людзей, мір у сем'ях і мір ва ўсім свеце. Сатана моцны і хоча, каб вы ўсе павярнуліся супраць Бога, хоча звярнуць вас толькі на тое, што людскае, і ў сэрцах знішчыць усе пачуцці ў адносінах да Бога і Божых спраў. Дзеткі, маліціся і змагайціся супраць матэрыялізма, мадэрнізма і эгаізма, якія свет вам прапануе. Дзеткі, засяродціся на святасці, а я з маім сынам Езусам заступлюся за вас. Дзякуй за тое, што адказалі на мой заклік. "
30. студзень 2017 / Section: Medjugorje Videos - Category: Medjugorje Messages, Music with pictures, Wide screen
 - Italiano - Messaggio, 25 gennaio 2017
- English - Message, 25 January 2017
- Español - Mensaje, 25 de enero de 2017
- Hrvatski - Poruka, 25. siječanj 2017.
- Deutch - Botschaft 25. Januar 2017
- Čeština - Poselství, 25. ledna 2017
- Magyar - Üzenet, 2017.január 25
- Polski - Orędzie 25. styczeń 2017r.
- Română - Mesaj din 25 ianuarie 2017
- Português - Mensagem, 2017.g. 25. janeiro
- Slovenčina - Posolstvo 25. január 2017
- Slovenščina - Sporočilo, 25. januar 2017
- Nederlands - Boodschap, 25 januari 2017
- Tiếng Việt - Thông điệp Medjugorje ngày, 25.Tháng Giêng 2017
Other languages: English, العربية, Беларуская, Čeština, Deutsch, Español, Français, Hrvatski, Italiano, Kiswahili, Latviešu, Magyar, Nederlands, Polski, Português, Română, Русский, Slovenčina, Slovenščina, Suomi, Tiếng Việt, Українська "Дарагія дзеці, вы, якія імкнецеся кожны дзень свайго жыцця ахвяраваць майму Сыну, вы, якія спрабуеце жыць з ім, вы, хто моліцца і ахвяруецца, вы ёсць надзеяй гэтага свету. Вы з'яўляецеся промнямі святла майго Сына - жывым Евангеллем, маімі умілаванымі апосталамі майго кахання. Мой Сын з вамі. Ён з тымі, хто думае пра яго, хто маліцца, але таксама ён цярпліва чакае тых, хто Яго не ведае. Таму, вы, апосталы маёй любові, маліцеся сэрцам, і праз учынкі выказвайце любоў майго Сына. Гэта адзіная надзея для вас, і гэта адзіны шлях да вечнага жыцця. Я, як Маці, тут з вамі. Вашыя малітвы скіраваныя да мяне, з'яўляюцца самымі найпрыгажэйшымі ружамі любові да мяне. Не магу не быць дзе адчуваецца пах руж. Майце надзею і дзякуй вам. "
9. люты 2017 , Last update 13. люты 2017 / Section: Medjugorje Videos - Category: Medjugorje Messages, Music with pictures, Wide screen
 - Italiano - Messaggio, 2 febbraio 2017
- English - Message, February 2, 2017
- Español - Mensaje, 2 de febrero de 2017
- Hrvatski - Poruka, 2. veljača 2017.
- Deutsch - Mensaje, 2. február 2017
- Français - Message, 2. février 2017
- Português - Mensagem, 2017.g. 2. fevereiro
- Polski - Orędzie 2. luty 2017r
- Čeština - Poselství 2. února 2017
- Română - Mesaj din 2 februarie 2017
- Tiếng Việt - Thông điệp Medjugorje ngày, 2.Tháng Hai 2017
- Slovenščina - Sporočilo, 2. februar 2017
- Nederlands - Boodschap, 2 februari 2017
- العربية - رسالة, فبر 2 2017
- Русский - Послание, 2 Февраль, 2017
- Українська - Послання, 2 лютий 2017
- Slovenčina - Posolstvo, 2. február 2017
- Latviešu - Vēstījums, 2017.g. 2. februāris
- Swahili - Ujumbe, 2 Februari 2017
Other languages: English, العربية, Беларуская, Čeština, Deutsch, Español, Français, Hrvatski, Italiano, Kiswahili, Latviešu, Magyar, Nederlands, Polski, Português, Română, Русский, Slovenčina, Slovenščina, Suomi, Tiếng Việt, Українська "Дарагія дзеці! Сёння я заклікаю вас да глыбокага перажывання сваёй веры, каб вы прасілі Ўсявышняга за яе ўмацаванне так, каб вятры і буры не змаглі б яе зламаць. Хай карэннем вашай веры будзе малітва і надзея на вечнае жыццё. А таксама, дзеткі, працуйце над сабой ў гэты час міласці, у якой Бог дае ласкі, каб праз адрачэнне і заклік да навяртанне сталі людзьмі яснай і трывалай веры і надзеі. Дзякуй за тое, што адказалі на мой заклік! "
1. сакавік 2017 / Section: Medjugorje Videos - Category: Medjugorje Messages, Music with pictures, Wide screen
 - Italiano - Messaggio, 25 febbraio 2017
- English - Message, February 25, 2017
- Español - Mensaje, 25 de febrero de 2017
- Hrvatski - Poruka, 25. veljača 2017.
- Deutsch - Mensaje, 25. február 2017
- Français - Message, 25. février 2017
- Português - Mensagem, 2017.g. 25. fevereiro
- Polski - Orędzie 25. luty 2017r
- Čeština - Poselství 25. února 2017
- Tiếng Việt - Thông điệp Medjugorje ngày, 25.Tháng Hai 2017
- Slovenščina - Sporočilo, 25. februar 2017
- Українська - Послання, 25 лютий 2017
- Slovenčina - Posolstvo, 25. február 2017
- Magyar - Üzenet, 2017.február 25
- Suomi - Viesti 25.helmikuu 2017
- Română - Mesaj din 25 februarie 2017
- Nederlands - Boodschap, 25 februari 2017
- العربية - رسالة, فبر 25 2017
- Русский - Послание, 25 Февраль, 2017
Other languages: English, العربية, Беларуская, Čeština, Deutsch, Español, Français, Hrvatski, Italiano, Kiswahili, Latviešu, Magyar, Nederlands, Polski, Português, Română, Русский, Slovenčina, Slovenščina, Suomi, Tiếng Việt, Українська "Дарагія дзеці, з матчынай любоўю прыходжу да вас, каб дапамагчы вам расці ў любові, што азначае расці ў веры.Прыходжу, каб дапамагчы вам перажываць з любоўю словы майго Сына, каб свет стаў іншым. Дзеля таго, апосталы маёй міласці, збіраю вас вакол сябе. Паглядзіце на мяне сэрцам, гаварыце са мной як з маці пра свае болі і цярпенні, пра свае радасці. Прасіце каб маліла за вас майго Сына. Мой Сын ласкавы і справедлівы. Маё матчына сэрца жадае, каб і вы былі такімі. Маё матчына сэрца жадае каб вы, апосталы маёй міласці, сваім жыццём гаварылі пра майго сына і мяне, каб свет стаў іншым, звярнуўся да прастаты і чысціні, звярнуўся да веры і надзеі. Таму маліцеся, маліцеся, маліцеся сэрцамі, маліціся з любоўю, маліціся праз добрыя ўчынкі. Маліцеся, каб ўсе спазналі майго Сына, каб змяніўся свет, каб свет выратаваўся. Перажывайце з любоўю словы майго Сына. Не асуджайце, але любіце адзін аднаго, каб маё сэрца магло перамагчы. Дзякуй вам. "
8. сакавік 2017 / Section: Medjugorje Videos - Category: Medjugorje Messages, Music with pictures, Wide screen
 - Italiano - Messaggio, 2 marzo 2017
- English - Message, March 2, 2017
- Hrvatski - Poruka, 2. ožujak 2017.
- Español - Mensaje, 2 de marzo de 2017
- Português - Mensagem, 2017.g. 2. março
- Polski - Orędzie 2. marzec 2017r
- Français - Message, 2. mars 2017
- Deutch - Botschaft 2. März 2017
- Română - Mesaj din 2 martie 2017
- Čeština - Poselství 2. březen 2017
- Slovenčina - Posolstvo 2. marec 2017
- Slovenščina - Sporočilo, 2. marec 2017
- Tiếng Việt - Thông điệp Medjugorje ngày, 2.Tháng Ba 2017
- العربية - رسالة, مارس 2 2017
- Русский - Послание, 2 Март, 2017
Other languages: English, العربية, Беларуская, Čeština, Deutsch, Español, Français, Hrvatski, Italiano, Latviešu, Magyar, Nederlands, Polski, Português, Română, Русский, Slovenčina, Slovenščina, Українська Візіянерка Мір'яна Драгіцевіч -Сольдо мела штодзённыя аб'яўленні ад 24 чэрвеня 1981 года па 25 снежня 1982 г. Падчас апошняга спаткання Маці Божая адкрыла ёй 10-ты сакрэт і сказала, што будзе аб'яўляцца ёй адзін раз у год 18-га сакавіка. Так было да гэтага часу і ў гэтым годзе таксама. Некалькі тысяч пілігрымаў сабраліся на ружанец. Аб'яўленне пачалося ў 13:44 і працягвалася да 13:48. "Дарагія дзеці! Маім матчыным жаданнем ёсць, каб вашыя сэрцы былі напоўнены спакоем і вашыя душы былі чыстыя, каб вы ў прысутнасці майго Сына маглі ўбачыць Яго твар. Бо, дзеці мае, як маці ведаю, што прагнеце суцяшэння, надзеі і абароны. Вы, дзеці мае, свядома і несвядома шукаеце майго сына. І я праходзячы зямны час, цешылася, радавалася, цярпела і цярпліва пераносіла пакуты і боль, пакуль мой Сын у сваёй славе іх не адхіліў. Таму я кажу Сыну Майму: «Заўсёды ім дапамагай!». Вы, дзеці мае, праўдзівай любоўю асвяціце цемру эгаізму, які ўсё больш акружае маіх дзяцей. Будзьце велькадушнымі. Хай вы і вашыя рукі і сэрцы заўсёды будуць адкрытыя. Не бойцеся. Аддайцеся майму Сыну з даверам і надзеяй. Гледзячы на Яго, жывіце жыццём любові. Любіць- азначае аддаваць, цярпець, і ніколі не асуджаць. Любіць, значыць жыць словамі майго Сына. Мае дзеці, як маці кажу вам, толькі сапраўдная любоў вядзе да вечнага шчасця. Дзякуй вам. "
Other languages: English, العربية, Беларуская, Čeština, Deutsch, Español, Français, Hrvatski, Italiano, Kiswahili, Latviešu, Magyar, Nederlands, Polski, Português, Română, Русский, Slovenčina, Slovenščina, Suomi, Tiếng Việt, Українська "Дарагія дзеці! У гэты час ласкі я заклікаю ўсіх вас, каб адкрылі вашыя сэрцы Божай міласэрнасці, каб праз малітву, пакаянне і засяроджанасць на святасці, пачалі новае жыццё. Гэты веснавы час заклікае вас у вашых думках і сэрцах да новага жыцця, да адновы. Таму, дзеткі, я з вамі, каб дапамагчы вам, каб вы ўпэўнена сказалі Богу і Божым запаведзям ТАК. Вы не пакінутыя, я з вамі праз ласкі, якія Найвышэйшы дае мне для вас і вашага пакалення. Дзякуй вам, што адказалі на мой заклік. "
31. сакавік 2017 / Section: Medjugorje Videos - Category: Medjugorje Messages, Music with pictures, Wide screen
 - Italiano - Messaggio, 25 marzo 2017
- English - Message, March 25, 2017
- Español - Mensaje, 25 de marzo de 2017
- Hrvatski - Poruka, 25. ožujak 2017.
- Português - Mensagem, 2017.g. 25. março
- Polski - Orędzie 25. marzec 2017r
- Français - Message, 25. mars 2017
- Română - Mesaj din 25 martie 2017
- Čeština - Poselství 25. březen 2017
- Slovenčina - Posolstvo 25. marec 2017
- Deutch - Botschaft 25. März 2017
- Tiếng Việt - Thông điệp Medjugorje ngày, 25.Tháng Ba 2017
- العربية - رسالة, مارس 2 2017
- Magyar - Üzenet, 2017.március 25
- Українська - Послання, 25 березень 2017
Other languages: English, العربية, Беларуская, Čeština, Deutsch, Español, Français, Hrvatski, Italiano, Kiswahili, Latviešu, Magyar, Nederlands, Polski, Português, Română, Русский, Slovenčina, Slovenščina, Suomi, Tiếng Việt, Українська "Дарагія дзеці, Апосталы маёй любові, ваша задача складаецца ў тым, каб пашырыць любоў майго Сына да ўсіх тых, хто яе не спазнаў. Вы – малюсенькія агеньчыкі света, якія я мацярынскай любоўю навучаю свяціць ясна поўным святлом. Малітва дапаможа вам, таму што малітва вас выратуе, малітва выратуе свет. Таму, дзеці мае, маліцеся з дапамогай слоў, пачуццяў, міласэрнай любові і ахвярнасці. Мой Сын паказаў вам дарогу. Ён, Той хто стаў чалавекам і зрабіў мяне першым келіхам. Ён вам праз сваю ўзнёслую ахвяру паказаў, як належыць любіць. Таму, дзеці мае, не бойцеся гаварыць праўду. Не бойцеся змяніць сябе і свет – любіце, рабіце майго Сына вядомым і любімым, любіце іншых у Ім. Я як маці заўсёды з вамі. Прашу майго Сына, каб дапамагаў вам, каб у вашым жыцці панавала любоў – любоў, якая жыве, любоў, якая прыцягвае, любоў, якая дае жыццё. Такой любові вас вучу – чыстай любові. Гэта ваша заданне, мае апосталы, каб распазналі гэтую любоў, жылі ёю і распаўсюджвалі яе. Маліцеся з любоўю за сваіх пастухоў, каб яны з міласцю маглі сведчыць пра майго Сына. Дзякую вам. "
7. красавік 2017 , Last update 14. красавік 2017 / Section: Medjugorje Videos - Category: Medjugorje Messages, Music with pictures, Wide screen
 - Italiano - Messaggio, 2 aprile 2017
- English - Message, April 2, 2017
- Deutch - Botschaft 2. April 2017
- Español - Mensaje, 2 de aprile de 2017
- Čeština - Poselství 2. dubna 2017
- Hrvatski - Poruka, 2. travanj 2017.
- Polski - Orędzie 2. kwiecień 2017r
- Português - Mensagem, 2017.g. 2. abril
- Français - Message, 2. avril 2017
- Română - Mesaj din 2 aprile 2017
- Slovenčina - Posolstvo 2. apríl 2017
- Tiếng Việt - Thông điệp Medjugorje ngày, 2.Tháng Tư 2017
- Slovenščina - Sporočilo, 2. april 2017
- العربية - رسالة, أبريل 2 2017
- Українська - Послання, 2 квітень 2017
- Русский - Послание, 2 Апрель, 2017
- Nederlands - Boodschap, 2 april 2017
 On Wednesday, April 5, 2017, at 4 pm, an hour-long press conference of the Special Envoy of the Holy See for Medjugorje, Dr. Henryk Hoser, was held in the Hall of St. John Paul II. Even though there were about fifty journalists registered, the interest for this event was much greater. The conference was translated into the Croatian, English, Italian, German and French languages, and those were the official languages spoken during the conference, while a translation was also given in the Polish, Spanish and Slovakian languages.
Other languages: English, العربية, Беларуская, Čeština, Deutsch, Español, Français, Hrvatski, Italiano, Kiswahili, Latviešu, Magyar, Nederlands, Polski, Português, Română, Русский, Slovenčina, Slovenščina, Suomi, Tiếng Việt, Українська "Дарагія дзеці! Кахайце, маліцеся і сведчыце аб маёй прысутнасці ўсім хто далёка. Праз сваё сведчанне і прыклад, вы можаце наблізіць сэрцы, якія далёка ад Бога і Яго ласкі. Я з вамі, і я заступаюся за кожнага з вас, каб з міласцю і адвагай сведчыць і заахвочваць тых, хто далёка ад майго Беззаганнага Сэрца. Дзякуй за тое, што адказалі на мой заклік. "
30. красавік 2017 / Section: Medjugorje Videos - Category: Medjugorje Messages, Music with pictures, Wide screen
 - Italiano - Messaggio, 25 aprile 2017
- English - Message, April 25, 2017
- Deutch - Botschaft 25. April 2017
- Español - Mensaje, 25 de aprile de 2017
- Čeština - Poselství 25. dubna 2017
- Hrvatski - Poruka, 25. travanj 2017.
- Polski - Orędzie 25. kwiecień 2017r
- Português - Mensagem, 2017.g. 25. abril
- Français - Message, 25. avril 2017
- Română - Mesaj din 25 aprile 2017
- Slovenčina - Posolstvo 25. apríl 2017
- Tiếng Việt - Thông điệp Medjugorje ngày, 25.Tháng Tư 2017
- Slovenščina - Sporočilo, 25. april 2017
- العربية - رسالة, أبريل 25 2017
- Українська - Послання, 25 квітень 2017
- Русский - Послание, 25 Апрель, 2017
- Nederlands - Boodschap, 25 april 2017
- Latviešu - Vēstījums, 2017.g. 25. aprīlis
- Magyar - Üzenet, 2017.április 25
Other languages: English, العربية, Беларуская, Čeština, Deutsch, Español, Français, Hrvatski, Italiano, Kiswahili, Latviešu, Magyar, Nederlands, Polski, Português, Română, Русский, Slovenčina, Slovenščina, Suomi, Tiếng Việt, Українська "Дарагія дзеці, я запрашаю вас маліцца не патрабуючы, але аддаючы сябе ў ахвяру. Я запрашаю вас да раскрыцця Любові Міласэрнай. Я малюся за вас да майго Сына, за вашу веру, якая ўсё больш драбнее ў вашых сэрцах. Прашу Яго, каб дапамог вам Сваім Боскім Духам, таму што я хачу падтрымаць вас сваім мацярынскім духам. Мае дзеці, вы павінны стаць лепшымі. Толькі тыя чыстыя, сціплыя, напоўненыя любоўю сэрцы трымаюць гэты свет і ратуюць яго, ратуюць душы. Мае дзеці, мой Сын з'яўляецца сэрцам свету. Вы павінны любіць Яго і маліцца, а не здраджваць Яму. Таму вы, апосталы маёй любові, памнажайце веру ў сэрцах людзей праз свой прыклад, сваю малітву і сваю міласэрную любоў. Я з вамі і буду дапамагаць вам. Маліцеся, каб вашыя пастыры мелі як мага больш святла, і маглі асвячаць усіх, хто жыве ў цемры. "
7. май 2017 / Section: Medjugorje Videos - Category: Medjugorje Messages, Music with pictures, Wide screen
 - Italiano - Messaggio, 2 maggio 2017
- English - Message, May 2, 2017
- Čeština - Poselství, 2. května 2017
- Hrvatski - Poruka, 2. svibanj 2017.
- Português - Mensagem, 2017.g. 2. maio
- Slovenčina - Posolstvo 2. máj 2017
- Deutch - Botschaft 2. Mai 2017
- Español - Mensaje, 2 de mayo de 2017
- Polski - Orędzie 2. maj 2017r
- Français - Message, 2. mai 2017
- Slovenščina - Sporočilo, 2. maj 2017
- Tiếng Việt - Thông điệp Medjugorje ngày, 2.Tháng Năm 2017
- Русский - Послание, 2 Май, 2017
- Українська - Послання, 25 квітень 2017
- العربية - رسالة, أبريل 2 2017
- Română - Mesaj din 2 mai 2017
- Беларуская - Пасланне, 2. май 2017
Other languages: English, العربية, Беларуская, Čeština, Deutsch, Español, Français, Hrvatski, Italiano, Kiswahili, Latviešu, Nederlands, Polski, Português, Română, Русский, Slovenčina, Slovenščina, Suomi, Tiếng Việt, Українська "Дарагія дзеці! Найвышэйшы дазволіў мне, каб я зноў нанова заклікала вас да навяртання. Дзеці, адкрыйце свае сэрцы на ласку, да якой вы ўсе запрошаны. Будзьце сведкамі супакою і міру ў гэтым неспакойным свеце. Тут, на Зямлі, вашае жыццё хуткаплыннае. Маліцеся, каб праз малітву вы адчувалі смутак па небу і нябесным рэчам і вашае сэрца будзе бачыць па-іншаму. Вы не самотныя, я з вамі, і перад маім Сынам Езусам заступаюся за вас. Дзякуй вам, што адказалі на мой заклік. "
28. май 2017 / Section: Medjugorje Videos - Category: Medjugorje Messages, Music with pictures, Wide screen
 - Italiano - Messaggio, 25 maggio 2017
- English - Message, May 25, 2017
- Čeština - Poselství, 25. května 2017
- Hrvatski - Poruka, 25. svibanj 2017.
- Português - Mensagem, 2017.g. 25. maio
- Slovenčina - Posolstvo 25. máj 2017
- Deutch - Botschaft 25. Mai 2017
- Español - Mensaje, 25 de mayo de 2017
- Polski - Orędzie 25. maj 2017r
- Français - Message, 25. mai 2017
- Slovenščina - Sporočilo, 25. maj 2017
- Tiếng Việt - Thông điệp Medjugorje ngày, 25.Tháng Năm 2017
- العربية - رسالة, أبريل 25 2017
- Română - Mesaj din 25 mai 2017
Other languages: English, العربية, Беларуская, Čeština, Deutsch, Español, Français, Hrvatski, Italiano, Kiswahili, Latviešu, Magyar, Nederlands, Polski, Português, Română, Русский, Slovenčina, Slovenščina, Suomi, Tiếng Việt, Українська "Дарагія дзеці, як і ў іншых месцах, дзе я прыходзіла да вас, так і тут, я заклікаю вас да малітвы. Маліцеся за тых, хто не ведае майго Сына, за тых, хто не спазналі любові Божай, што змагаецца з грахом, за кансэкраваных асоб, за тых, каго мой Сын паклікаў, каб мелі дух любові і сілы для вас і Касцёла. Маліцеся да майго Сына, і любоў якую праз Яго атрымаеце, дасць вам сілы і ўчыніць вас гатовымі рабіць справы міласэрнасці ў Яго імя. Дзеці мае, будзьце гатовыя. Цяпер час перамен, таму я зноў заклікаю вас да веры і надзеі. Я паказваю вам шлях, якім вы павінны ісці, і адкрываю гэтыя словы Евангелля. Апосталы маёй любові, свет надзвычай мае патрэбу вашых рук узнесеных да нябёсаў, да Майго Сыну, да Нябеснага Айца. Трэба шмат пакоры і чысціні сэрца. Давярайце майму Сыну і верце, што вы заўсёды можаце быць лепшымі. Маё матчыны сэрца жадае, каб вы, апосталы маёй міласці, былі маленькімі агеньчыкамі для сусвета, каб асвятліць тыя месцы, дзе жадае панаваць цемра, каб праз сваю малітву і любоў паказвалі просты шлях, выратоўвалі душы. Я з вамі. Дзякуй вам. "
Other languages: English, العربية, Беларуская, Čeština, Deutsch, Español, Français, Hrvatski, Italiano, Kiswahili, Latviešu, Magyar, Nederlands, Polski, Português, Română, Русский, Slovenčina, Slovenščina, Suomi, Tiếng Việt, Українська "Дарагія дзеці! Сёння я хачу падзякаваць вам за вашу стойкасць і папросіць вас адкрыцца на глыбокую малітву. Дзеткі, малітва з'яўляецца сэрцам веры і надзеяй на вечнае жыццё. Таму, маліцеся сэрцам, аж пакуль вашае сэрца не заспявае з падзякай да Бога Творцы, які даў вам жыццё. Дзеткі, я з вамі, і я нясу вам маё матчына дабраслаўленне супакою. Дзякуй вам, што адказалі на мой заклік. "
29. чэрвень 2017 , Last update 1. ліпень 2017 / Section: Medjugorje Videos - Category: Medjugorje Messages, Music with pictures, Wide screen
 - Italiano - Messaggio, 25 giugno 2017
- English - Message, June 25, 2017
- Deutch - Botschaft 25. Juni 2017
- Polski - Orędzie 25. czerwiec 2017r
- Hrvatski - Poruka, 25. lipanj 2017.
- Português - Mensagem, 2017.g. 25. junho
- Français - Message, 25. juin 2017
- Slovenščina - Sporočilo, 25. junij 2017
- Slovenčina - Posolstvo 25. jún 2017
- Română - Mesaj din 25 iunie 2017
- Magyar - Üzenet, 2017.június 25
- Español - Mensaje, 25 de junio de 2017
- Tiếng Việt - Thông điệp Medjugorje ngày, 25.Tháng Sáu 2017
- Русский - Послание, 25 Июнь, 2017
- Nederlands - Boodschap, 25 junho 2017
Other languages: English, العربية, Беларуская, Čeština, Deutsch, Español, Français, Hrvatski, Italiano, Kiswahili, Latviešu, Magyar, Nederlands, Polski, Português, Română, Русский, Slovenčina, Slovenščina, Suomi, Tiếng Việt, Українська "Дарагія дзеці, я дзякую вам, што вы адказалі на мой заклік і сабраліся тут вакол мяне, вашай Нябеснай Маці. Я ведаю, што вы думаеце пра мяне з любоўю і надзеяй. Я таксама люблю вас усіх, як і мой Наймілейшы Сын, які ў сваёй міласэрнай любові зноў і зноў пасылае мяне да вас. Ён, які быў чалавекам, які быў і ёсць Богам у Святой Тройцы Адзіны, Ён, які пакутваў за вас целам і душой, Ён, які стаў хлебам каб накарміць вашыя душы дзеля вашага выратавання. Мае дзеці, я навучу вас, як стаць годнымі Яго любові, як свае думкі кіраваць да Яго і жыць маім Сынам. Апосталы маёй любові, я укрываю вас маім плашчом, таму што, як маці, я хачу абараніць вас. Я прашу вас маліцца за ўвесь свет. Маё сэрца пакутуе. Грахі памнажаюцца, і іх ёсць занадта шмат, але з дапамогай вас, тых хто пакорны, сціплы і напоўнены любоўю, укрыты ад свету, маё Сэрца пераможа. Любіце майго Сына больш за ўсё, і ўвесь свет праз Яго. Ніколі не забывайце, што кожны ваш брат носіць у сабе нешта вельмі каштоўнае - душу. Таму, мае дзеці, любіце ўсіх, хто не ведае майго Сына, каб і яны праз малітву і міласць, якая паходзіць ад малітвы, сталі лепшымі, каб дабрыня ў іх перамагла, і іх душы былі выратаваныя і мелі вечнае жыццё. Мае апосталы, мае дзеці, мой Сын сказаў каб любілі адзін аднаго. Хай гэта будзе напісана ў вашых сэрцах, і з малітвай, імкніціся жыць гэтай любоўю. Дзякуй вам. "
6. ліпень 2017 / Section: Medjugorje Videos - Category: Medjugorje Messages, Music with pictures, Wide screen
 - Italiano - Messaggio, 2 luglio 2017
- English - Message, July 2, 2017
- Čeština - Poselství, 2. července 2017
- Deutch - Botschaft 2. Juli 2017
- Español - Mensaje, 2 de julio de 2017
- Hrvatski - Poruka, 2. srpanj 2017.
- Polski - Orędzie 2. lipiec 2017r
- Português - Mensagem, 2017.g. 2. julho
- Français - Message, 2. juillet 2017
- Română - Mesaj din 2 iulie 2017
- Slovenščina - Sporočilo, 2. julij 2017
- Slovenčina - Posolstvo 2. júl 2017
- العربية - رسالة, يوليه 2 2017
- Tiếng Việt - Thông điệp Medjugorje ngày, 2.Tháng Bảy 2017
- Latviešu - Vēstījums, 2017.g. 2. jūlijs
Other languages: English, العربية, Беларуская, Čeština, Deutsch, Español, Français, Hrvatski, Italiano, Kiswahili, Latviešu, Magyar, Nederlands, Polski, Português, Română, Русский, Slovenčina, Slovenščina, Suomi, Tiếng Việt, Українська "Дарагія дзеткі! Будзьце малітвай і адлюстраваннем Божай любові да ўсіх тых, хто далёкі ад Бога і Божых запаведзяў. Дзеткі, будзьце вернымі і цвёрдымі ў перамяненні і працуйце над сабой, каб святасць жыцця была вашай праўдай і падтрымкай у добрым праз малітву, каб ваша жыццё на зямлі было прыемнейшае. Дзякуй вам, што адказалі на мой заклік. "
29. ліпень 2017 / Section: Medjugorje Videos - Category: Medjugorje Messages, Music with pictures, Wide screen
 - Italiano - Messaggio, 25 luglio 2017
- English - Message, July 25, 2017
- Čeština - Poselství, 25. července 2017
- Deutch - Botschaft 25. Juli 2017
- Español - Mensaje, 25 de julio de 2017
- Hrvatski - Poruka, 25. srpanj 2017.
- Polski - Orędzie 25. lipiec 2017r
- Français - Message, 25. juillet 2017
- Română - Mesaj din 25 iulie 2017
- Slovenščina - Sporočilo, 25. julij 2017
- Slovenčina - Posolstvo 25. júl 2017
- Magyar - Üzenet, 2017.július 25
- العربية - رسالة, يوليه 25 2017
- Tiếng Việt - Thông điệp Medjugorje ngày, 25.Tháng Bảy 2017
- Беларуская - Пасланне, 25. ліпень 2017
Other languages: English, العربية, Беларуская, Čeština, Deutsch, Español, Français, Hrvatski, Italiano, Kiswahili, Latviešu, Magyar, Nederlands, Polski, Português, Română, Русский, Slovenčina, Slovenščina, Suomi, Tiếng Việt, Українська "Дарагія дзеткі, з волі Нябеснага Айца, як Маці Таго, хто любіць вас, я з вамі тут, каб дапамагчы вам ведаць і ісці за Ім. Мой Сын пакінуў сляды сваіх стоп, каб вам было лягчэй iсцi за Ім. Не бойцеся. Не адчувайце сябе няўтульна, я з вамі. Не адчайвайцеся, таму што трэба шмат малітваў і шмат ахвяраў за тых, хто не моліцца, хто не любіць і не ведае майго Сына. Дапамажыце ім бачачы ў іх сваіх братоў. Апосталы маёй любові, пачуйце ў сабе мой голас, адчуйце маю матчыну любоў. Таму маліціся- маліціся дзейнічаючы, маліціся даючы, маліціся любячы, маліціся працай і думкамі пра майго Сына. Чым больш любові вы будзеце аддаваць, тым больш атрымаеце. Любоў паходзіць з любові асвячаючай свет. Адкупленне ёсць міласць, а міласць не мае канца. Калі мой Сын зноў прыйдзе на зямлю, ён будзе шукаць любоў у вашых сэрцах. Мае дзеці, Ён зрабіў для вас шмат спраў міласці. Я вучу вас бачыць іх, разумець іх, дзякаваць Яму, любіць Яго, і зноў нанова дараваць бліжняму; бо любіць майго Сына азначае дараваць. Майго Сына не любіце, калі не умееце дараваць бліжнему, калі вы не спрабуеце зразумець яго, калі яго асуджаеце. Мае дзеткі, нашто вам малітва, калі вы не любіце і не прабачаеце? Дзякуй вам. "
5. жнівень 2017 / Section: Medjugorje Videos - Category: Medjugorje Messages, Music with pictures, Wide screen
 - Italiano - Messaggio, 2 agosto 2017
- English - Message, August 2, 2017
- Español - Mensaje, 2 de agosto de 2017
- Hrvatski - Poruka, 2. kolovoz 2017.
- Português - Mensagem, 2017.g. 2. agosto
- Deutch - Botschaft 2. August 2017
- Polski - Orędzie 2. sierpień 2017r
- Français - Message, 2. août 2017
- Čeština - Poselství, 2. srpna 2017
- Slovenščina - Sporočilo, 2. avgust 2017
- Slovenčina - Posolstvo 2. august 2017
- Română - Mesaj din 2 august 2017
- Русский - Послание, 2 Август, 2017
- Nederlands - Boodschap, 2 augustus 2017
- العربية - رسالة, أغسطس 2 2017
- Latviešu - Vēstījums, 2017.g. 2. augusts
Other languages: English, العربية, Беларуская, Čeština, Deutsch, Español, Français, Hrvatski, Italiano, Kiswahili, Latviešu, Nederlands, Polski, Português, Română, Русский, Slovenčina, Slovenščina, Suomi, Tiếng Việt, Українська "Дарагія дзеткі, сёння заклікаю вас каб былі людзьмі малітвы. Маліцеся аж пакуль малітва стане для вас радасцю і сустрэчай з Найвышэйшым. Ён пераменіць вашы сэрцы і станіце людзьмі міласці і пакою. Дзеткі, не варта забываць, што сатана моцны, і хоча вас адвесці ад малітвы. Не забывайце, што малітва з'яўляецца сакрэтным ключом сустрэчы з Богам. Таму, я з вамі, каб правесці вас. Не адступайце ад малітвы. Дзякуй за тое, што адказалі на мой заклік. "
1. верасень 2017 / Section: Medjugorje Videos - Category: Medjugorje Messages, Music with pictures, Wide screen
 - Italiano - Messaggio, 25 agosto 2017
- English - Message, August 25, 2017
- Español - Mensaje, 25 de agosto de 2017
- Hrvatski - Poruka, 25. kolovoz 2017.
- Português - Mensagem, 2017.g. 25. agosto
- Deutch - Botschaft 25. August 2017
- Polski - Orędzie 25. sierpień 2017r
- Français - Message, 25. août 2017
- Čeština - Poselství, 25. srpna 2017
- Slovenščina - Sporočilo, 25. avgust 2017
- Slovenčina - Posolstvo 25. august 2017
- Română - Mesaj din 25 august 2017
- Русский - Послание, 25 Август, 2017
- Nederlands - Boodschap, 25 augustus 2017
- العربية - رسالة, أغسطس 25 2017
- Latviešu - Vēstījums, 2017.g. 25. augusts
- Tiếng Việt - Thông điệp Medjugorje ngày, 25.Tháng Tám 2017
- Українська - Послання, 25 серпень 2017
Other languages: English, العربية, Беларуская, Čeština, Deutsch, Español, Français, Hrvatski, Italiano, Kiswahili, Latviešu, Magyar, Nederlands, Polski, Português, Română, Русский, Slovenčina, Slovenščina, Suomi, Tiếng Việt, Українська "Дарагія дзеці, хто лепш чым я можа рассказаць вам пра міласць і боль майго Сына? Жыла з ім, з ім цярпела. Калі я жыла на зямлі, адчувала боль, таму што я была Мамай. Мой Сын палюбіў думкі і справы Нябеснага Айца, Бога сапраўднага, і як казаў мне, прыйшоў, каб выратаваць вас. Я любоўю хавала свой боль, таму вы, мае дзеці, маеце шмат пытанняў. Не разумееце боль, не разумееце, што гэты боль павінны прыняць з любоўю Божай і трываць. Кожны чалавек у большай ці меншай ступені гэта спазнаў, але маючы супакой у сэрцы і прабываючы ў стане ласкі мае надзею. Гэта Мой Сын, Бог з Богa народжаны. Яго словы- насенне вечнага жыцця. Пасеянае ў добрых душах, яно прыносіць шмат пладоў. Мой Сын пакутаваў, таму што ён узяў на сябе грахі вашыя. Таму ведайце, дзеці мае, апосталы маёй любові, вы, хто церпіце, ведайце, што ваша боль будзе святлом і славай. Мае дзеці. Калі вы церпіце боль, калі вы пакутуеце, неба схіляецца да вас, ўсім вакол вы даеце трохі з таго неба і вялікую надзею. Дзякую вам. "
6. верасень 2017 / Section: Medjugorje Videos - Category: Medjugorje Messages, Music with pictures, Wide screen
 - Italiano - Messaggio, 2 Settembre 2017
- English - Message, September 2, 2017
- Čeština - Poselství, 2. září 2017
- Polski - Orędzie 2. wrzesień 2017r.
- Français - Message, 2. septembre 2017
- Hrvatski - Poruka, 2. rujan 2017.
- Português - Mensagem, 2017.g. 2. setembro
- Español - Mensaje, 2 de septiembre de 2017
- Deutch - Botschaft 2. September 2017
- Română - Mesaj din 2 septembrie 2017
- Tiếng Việt - Thông điệp Medjugorje ngày, 2.Tháng Chín 2017
- Русский - Послание, 2 Сентябрь, 2017
- Slovenčina - Posolstvo 2. september 2017
- Slovenščina - Sporočilo, 2. september 2017
- Українська - Послання, 2. вересень 2017
- العربية - رسالة, سبتمبر 2 2017
- Latviešu - Vēstījums, 2017.g. 2. septembris
Other languages: English, العربية, Беларуская, Čeština, Deutsch, Español, Français, Hrvatski, Italiano, Kiswahili, Latviešu, Magyar, Nederlands, Polski, Português, Română, Русский, Slovenčina, Slovenščina, Suomi, Tiếng Việt, Українська "Дарагія дзеці! Я заклікаю вас, каб былі шчодрымі ў адрачэнні, пасте і малітве за ўсіх тых, хто ў спакушэньні, вашых братоў і сястёр. Асаблівым чынам я прашу вас маліцца за святароў і ўсіх высвенчаных асоб, бо яны могуць любіць Езуса яшчэ больш палымяна; бо Святы Дух можа напоўніць іх сэрцы радасцю; бо яны могуць стаць сведкамі неба і нябесных таямніц. Многія душы ў граху, таму што не маюць тых, хто ахвяруе сабой і моліцца за іх пераўтварэнне. Я з вамі, і я малюся, каб вашыя сэрцы маглі быць напоўнены радасцю. Дзякуй за тое, што адказалі на мой заклік. "
29. верасень 2017 / Section: Medjugorje Videos - Category: Medjugorje Messages, Music with pictures, Wide screen
 - Italiano - Messaggio, 25 Settembre 2017
- English - Message, September 25, 2017
- Hrvatski - Poruka, 25. rujan 2017.
- Español - Mensaje, 25 de septiembre de 2017
- Polski - Orędzie 25. wrzesień 2017r.
- Français - Message, 25. septembre 2017
- Deutch - Botschaft 25. September 2017
- Português - Mensagem, 2017.g. 25. setembro
- Magyar - Üzenet, 2017.szeptember 25
- Română - Mesaj din 25 septembrie 2017
- Slovenščina - Sporočilo, 25. september 2017
- Tiếng Việt - Thông điệp Medjugorje ngày, 25.Tháng Chín 2017
- Čeština - Poselství, 25. září 2017
- العربية - رسالة, سبتمبر 25 2017
Other languages: English, العربية, Беларуская, Čeština, Deutsch, Español, Français, Hrvatski, Italiano, Kiswahili, Latviešu, Magyar, Nederlands, Polski, Português, Română, Русский, Slovenčina, Slovenščina, Suomi, Tiếng Việt, Українська "Дарагія дзеці, я звяртаюся да вас як маці простымі словамі, але поўнымі любові і клопату аб сваіх дзецях, якіх даверыў мне мой Сын. І мой Сын, які вечна прысутны, Ён прамаўляе словы жыцця і засявая любоў ў адкрытых сэрцах. Таму я прашу вас, апосталы маёй любові, майце адкрытыя сэрцы заўсёды гатовыя да міласьці і прабачэння. Праз майго Сына заўсёды прабачайце, і вы будзеце ў супакоі. Мае дзеткі, турбуйцеся за вашыя душы, таму што гэта адзінае, што належыць вам. Вы забыліся пра важнасць сям'і. Сям'я не павінна быць месцам болю і пакут, але месцам разумення і чуллівасці. Сем'і, якія спрабуюць жыць у адпаведнасці з маім Сынам, жывуць ва ўзаемнай любові. Калі мой Сын быў яшчэ малы, Ён сказаў мне, што ўсе людзі Яго браты. Таму памятайце, апосталы маёй любові, што ўсе людзі, якіх вы сустракаеце, э'яўляюцца вам сям'ёй, вы- браты ў маім сыне. Мае дзеці, не марнуйце час, каб думаць пра будучыню і не турбуйцеся. Клапаціцеся толькі пра тое, каб добра пражыць кожную хвіліну па волі майго Сына, і здабудзеце супакой. Мае дзеці, ніколі не забывайце маліцца за сваіх пастыраў. Маліцеся, каб яны маглі прыняць усіх людзей як сваіх дзяцей, і каб у маім Сыне яны сталі да іх духоўнымі бацькамі. Дзякуй вам. "
7. кастрычнік 2017 / Section: Medjugorje Videos - Category: Medjugorje Messages, Music with pictures, Wide screen
 - Italiano - Messaggio, 2 Ottobre 2017
- English - Message, October 2, 2017
- Deutch - Botschaft 2. Oktober 2017
- Čeština - Poselství, 2. října 2017
- Hrvatski - Poruka, 2. listopad 2017.
- Español - Mensaje, 2 de octubre de 2017
- Polski - Orędzie 2. październik 2017r.
- Português - Mensagem, 2017.g. 2. outubro
- Română - Mesaj din 2 octombrie 2017
- Slovenčina - Posolstvo 2. október 2017
- Slovenščina - Sporočilo, 2. oktober 2017
- Tiếng Việt - Thông điệp Medjugorje ngày, 2.Tháng Mười 2017
- العربية - رسالة, أكتوبر 2 2017
Other languages: English, العربية, Беларуская, Čeština, Deutsch, Español, Français, Hrvatski, Italiano, Kiswahili, Latviešu, Magyar, Nederlands, Polski, Português, Română, Русский, Slovenčina, Slovenščina, Suomi, Tiếng Việt, Українська "Дарагія дзеці! Я заклікаю вас у гэты час ласкі каб былі малітвай. Ва ўсіх вас ёсць свае праблемы, непрыемнасці, клопаты і трывогі. Хай святыя будуць для вас прыкладам і заклікам да святасці, Бог будзе побач з вамі і адчуеце аднаўленне праз асабістае навяртанне. Вера будзе надзеяй для вас, а ў вашых сэрцах запануе радасць. Дзякуй за тое, што адказалі на мой заклік. "
28. кастрычнік 2017 / Section: Medjugorje Videos - Category: Medjugorje Messages, Music with pictures, Wide screen
 - Italiano - Messaggio, 25 Ottobre 2017
- English - Message, October 25, 2017
- Español - Mensaje, 25 de octubre de 2017
- Français - Message, 25. octobre 2017
- Deutch - Botschaft 25. Oktober 2017
- Português - Mensagem, 2017.g. 25. outubro
- Slovenčina - Posolstvo 25. október 2017
- Tiếng Việt - Thông điệp Medjugorje ngày, 25.Tháng Mười 2017
- Polski - Orędzie 25. październik 2017r.
- Slovenščina - Sporočilo, 25. oktober 2017
- Русский - Послание, 25 Октябрь, 2017
- Română - Mesaj din 25 octombrie 2017
- العربية - رسالة, أكتوبر 25 2017
- Magyar - Üzenet, 2017.október 25
Other languages: English, العربية, Беларуская, Čeština, Deutsch, Español, Français, Hrvatski, Italiano, Kiswahili, Latviešu, Nederlands, Polski, Português, Română, Русский, Slovenčina, Slovenščina, Suomi, Tiếng Việt, Українська "Дарагія дзеці, гледзячы на вас усіх, што сабраліся вакол мяне, сваёй Маці, бачу вельмі шмат чыстых душ, шукаючых міласці і суцяшэння, якіх ніхто ім не дае. Я таксама бачу тых, хто робіць зло, таму што не маюць добрых прыкладаў. Не ведаюць майго Сына. Тое дабро, якое маўклівае, распаўсюджваецца праз чыстыя душы і з'яўляецца сілай, якая падтрымлівае гэты свет. Ёсць шмат грахоў, але ёсць таксама міласць. Мой Сын пасылае вам мяне, Маму, тую самую для ўсіх вас, каб навучыла вас любіць, каб зразумелі, што вы браты. Прагну вам дапамагчы. Апосталы маёй міласці, даволі жывога прагнення веры і любові, а мой Сын яго прыме, але вы павінны быць годнымі, мець добрую волю і адкрытае сэрца. Мой Сын уваходзіць у адкрытыя сэрцы. Я, як Маці, жадаю, каб вы як мага лепш пазналі майго Сына, Бога з Бога народжанага, каб пазналі веліч яго любові, якой так моцна патрабуеце. Ён узяў на сябе грахі вашыя, атрымаў для вас збаўленне, а наўзамен просіць вас любіць адзін аднаго. Мой Сын ёсць любоў. Ён, не выбіраючы, любіць усіх людзей з усіх краёў і народаў. Калі б, дзеці мае, жылі любоў майго Сына, Яго Валадарства было б ўжо на зямлі. Таму, апосталы маёй любові, маліцеся. Маліцеся каб мой Сын і Яго міласць былі бліжэй да вас, каб сталі прыкладам любові і дапамаглі ўсім тым, хто не ведае майго Сына. Ніколі не забывайце, што мой Сын, у Святой Тройцы адзіны, любіць вас. Любіце свае пастыраў, і маліцеся за іх. Дзякуй. "
7. лістапад 2017 / Section: Medjugorje Videos - Category: Medjugorje Messages, Music with pictures, Wide screen
 - Italiano - Messaggio, 2 novembre 2017
- English - Message, November 2, 2017
- Español - Mensaje, 2 de noviembre de 2017
- Français - Message, 2. novembre 2017
- Deutch - Botschaft 2. November 2017
- Čeština - Poselství, 2. listopadu 2017
- Hrvatski - Poruka, 2. studeni 2017.
- Português - Mensagem, 2017.g. 2. novembro
- Slovenčina - Posolstvo 2. november 2017
- Română - Mesaj din 2 noiembrie 2017
- Русский - Послание, 2 Ноябрь, 2017
- Slovenščina - Sporočilo, 2. november 2017
- Tiếng Việt - Thông điệp Medjugorje ngày, 2.Tháng Mười Một 2017
- العربية - رسالة, نوفمبر 2 2017
- Українська - Послання, 2. листопад 2017
- Беларуская - Пасланне, 2. лістапад 2017
- Nederlands - Boodschap, 2 november 2017
Other languages: English, العربية, Беларуская, Čeština, Deutsch, Español, Français, Hrvatski, Italiano, Kiswahili, Latviešu, Magyar, Nederlands, Polski, Português, Română, Русский, Slovenčina, Slovenščina, Suomi, Tiếng Việt, Українська "Дарагія дзеткі! У гэты час ласкі заклікаю вас да малітвы. Маліціся і шукайце супакой, дзеткі. Той, які прыйшоў на гэтую зямлю каб вам даць супакой, не гледзячы хто кім з'яўляецца, Ён- мой Сын і ваш брат, праз мяне заклікае вас да навяртання, бо без Бога няма для вас ні будучыні, ні жыцця вечнага. Таму верце, маліцеся, і жывіце ў ласке чакання вашага асабістага спаткання з Ім. Дзякуй вам, што адказалі на мой заклік. "
28. лістапад 2017 / Section: Medjugorje Videos - Category: Medjugorje Messages, Music with pictures, Wide screen
 - Italiano - Messaggio, 25 novembre 2017
- English - Message, November 25, 2017
- Hrvatski - Poruka, 25. studeni 2017.
- Español - Mensaje, 25 de noviembre de 2017
- Português - Mensagem, 2017.g. 25. novembro
- Deutch - Botschaft 25. November 2017
- Français - Message, 25. novembre 2017
- Polski - Orędzie 25. listopad 2017r.
- Čeština - Poselství, 25. listopadu 2017
- Slovenčina - Posolstvo 25. november 2017
- Slovenščina - Sporočilo, 25. november 2017
- Română - Mesaj din 25 noiembrie 2017
- Magyar - Üzenet, 2017.november 25
- Tiếng Việt - Thông điệp ngày, 25.Tháng Mười Một 2017
- 25 2017 العربية - رسالة, نوفمبر
- Українська - Послання, 25. листопад 2017
- Беларуская - Пасланне, 25. лістапад 2017
Other languages: English, العربية, Беларуская, Čeština, Deutsch, Español, Français, Hrvatski, Italiano, Kiswahili, Latviešu, Magyar, Nederlands, Polski, Português, Română, Русский, Slovenčina, Slovenščina, Suomi, Tiếng Việt, Українська "Дарагія дзеці, я звяртаюся да вас як Маці, Маці справядлівых. Маці тых, хто любіць і пакутуя, Маці святых. Мае дзеці, вы таксама можаце быць святымі, гэта залежыць ад вас. Святыя тыя, хто бязмежна любіць Нябеснага Айца, тыя, хто любіць Яго больш за ўсё. Таму, дзеці мае, заўсёды імкніціся стаць лепшымі. Калі вы спрабуеце быць добрымі, вы можаце стаць святымі, нават калі вы не думалі пра сябе так. Але калі вы думаеце, што вы добрыя, вам не хапае пакоры і гонар аддаляе вас ад святасці. У гэтым неспакойным свеце, поўным небяспек, вашы рукі, апосталы маёй любові, павінны быць зложаны на малітве і гатовыя да спраў міласэрнасці. Таму , дзеці мае, складайце мне ў дар ружанец, ружы, якія я так люблю. Мае ружы- вашы малітвы сэрцам утвораныя, а не проста вуснамі прамоўленыя. Мае ружы- ваша праца, эфект малітвы, веры і любові. Мой Сын, калі быў маленькім, сказаў мне, што будзе мець шмат дзяцей, якія будуць прыносіць мне шмат руж. Не магла зразумець яго. Цяпер я ведаю, што гэта вы тыя дзеці, вы якія прыносіце мне ружы, калі больш за ўсё любіце майго Сына, калі моліцеся сэрцам, калі дапамагаеце самым бедным. Гэта мае ружы. Гэта вера, якая робіць усё ў жыцці з любоўю, не ведаючы гонару, заўсёды гатовая дараваць, ніколі не судзіць. Заўсёды трэба старацца зразумець свайго брата. Таму, апосталы маёй любові, маліцеся за тых, хто не можа любіць, за тых, хто не любіць вас. За тых, хто зрабіў вам зло, за тых, хто не зведаў міласці майго Сына. Мае дзеці, гэта тое, што я патрабую ад вас, і памятайце: маліцца, гэта значыць любіць і дараваць. Дзякуй. "
9. снежань 2017 / Section: Medjugorje Videos - Category: Medjugorje Messages, Music with pictures, Wide screen
 - Italiano - Messaggio, 2 dicembre 2017
- English - Message, December 2, 2017
- Español - Mensaje, 2 de diciembre de 2017
- Polski - Orędzie 2. grudzień 2017r.
- Français - Message, 2 décembre 2017
- Hrvatski - Poruka, 2. prosinac 2017.
- Deutch - Botschaft 2. Dezember 2017
- Čeština - Poselství, 2. prosince 2017
- Português - Mensagem, 2017.g. 2. dezembro
- Slovenčina - Posolstvo 2. december 2017
- Română - Mesaj din 2 decembrie 2017
- Tiếng Việt - Thông điệp Medjugorje ngày, 2.Tháng Mười Hai 2017
- العربية - رسالة, ديسمبر 2 2017
- Українська - Послання, 2 грудень 2017
- Беларуская - Пасланне, 2. снежань 2017
- Nederlands - Boodschap, 2 december 2017
Other languages: English, العربية, Беларуская, Čeština, Deutsch, Español, Français, Hrvatski, Italiano, Kiswahili, Latviešu, Magyar, Nederlands, Polski, Português, Română, Русский, Slovenčina, Slovenščina, Suomi, Tiếng Việt, Українська "Дарагія дзеці! Сёння я прыношу вам майго Сына Ісуса, каб даў вам свой супакой і благаслаўленне. Дзеткі, заклікаю ўсіх вас, каб жылі і сведчылі ласкамі і дарамі, якія вы атрымалі. Не бойцеся! Маліцеся, каб Святы Дух даў вам сілы, каб вы былі радаснымі сведкамі і людзьмі спакоя і надзеі. Дзякуй за тое, што адказалі на мой заклік. "
31. снежань 2017 / Section: Medjugorje Videos - Category: Medjugorje Messages, Music with pictures, Wide screen
 - Italiano - Messaggio, 25 dicembre 2017
- English - Message, December 25, 2017
- Español - Mensaje, 25 de diciembre de 2017
- Polski - Orędzie 25. grudzień 2017r.
- Français - Message, 25 décembre 2017
- Hrvatski - Poruka, 25. prosinac 2017.
- Deutch - Botschaft 25. Dezember 2017
- Čeština - Poselství, 25. prosince 2017
- Slovenčina - Posolstvo 25. december 2017
- Slovenščina - Sporočilo, 25. december 2017
- Tiếng Việt - Thông điệp Medjugorje ngày, 25.Tháng Mười Hai 2017
- Română - Mesaj din 2 decembrie 2017
- Magyar - Üzenet, 2017.december 25
- العربية - رسالة, ديسمبر 25 2017
- Українська - Послання, 2 грудень 2017
| | |
![[O]](/data/olm/images/__mt/nw.gif)
)
