Ежемесячные послания из Меджугорья

"Дорогие дети! Сегодня я призываю вас через молитвы и жертвы, подготовиться к сошествию Святого Духа. Деточки, это время милости, и поэтому я вновь призываю вас решиться выбрать Бога Творца. Позвольте Ему преобразить и изменить вас. Пусть ваше сердце будет подготовлено услышать и исполнить все, что Святой Дух имеет в Своем плане для каждого из вас. Деточки, позвольте Святому Духу вести вас по пути истины и спасения к вечной жизни. Спасибо, что ответили на мой призыв! "
"Дорогие дети! Сегодня я призываю вас в молитве открыться Богу как цветок раскрывается в лучах утреннего солнца. Деточки, не бойтесь. Я с вами и я ходатайствую перед Богом за каждого из вас, чтобы ваши сердца приняли дар обращения. Только так, деточки, вы поймете значение милости в это время, и Бог будет рядом с вами. Спасибо, что ответили на мой призыв! "
"Дорогие дети! Сегодня я также призываю вас к посту и отречению. Деточки, отрекайтесь от того, что больше всего мешает вам стать ближе к Иисусу. Особенно я призываю вас: молитесь, потому что только с помощью молитвы вы сможете преодолеть свою волю и постичь волю Бога даже в мелочах. Своей каждодневной жизнью, деточки, вы станете примером и свидетельством того, живете ли вы с Иисусом или без Него и Его воли. Деточки, я хочу, чтобы вы стали апостолами любви. Если вы любите, деточки, вас будут узнавать, что вы мои. Спасибо, что ответили на мой призыв! "
"Дорогие дети! И сегодня я с вами и вновь призываю всех вас стать ближе ко мне через ваши молитвы. В это время милости я особенно призываю вас к отречению. Деточки, размышляйте и проживайте, через небольшие жертвы, страдания и смерть Иисуса за каждого из вас. Только если вы станете ближе к Иисусу, вы постигнете Его безграничную любовь к каждому из вас. Через свои молитвы и отречение вы станете более открытыми для дара веры и любви к церкви и людям, окружающим вас. Я люблю и благословляю вас. Спасибо, что ответили на мой призыв! "
"Дорогие дети! Сегодня я вновь призываю вас к молитве. Только через молитву, дорогие дети, ваши сердца изменятся, станут лучше и чувствительней к Слову Божью. Деточки, не позволяйте сатане развращать вас и делать с вами то, что он хочет. Я призываю вас быть ответственными и решительными и в молитве каждый день посвящать Богу. Путь Святая месса, деточки, будет для вас не привычкой, а жизнью. Проживая Святую мессу каждый день, вы почувствуете потребность в святости, и будете возрастать в святости. Я с вами и ходатайствую перед Богом за каждого из вас, чтобы Он дал вам силу изменить ваши сердца. Спасибо, что ответили на мой призыв! "
"Дорогие дети! И сегодня я радуюсь вместе с вами и призываю вас к добру. Я хочу, чтобы каждый из вас размышлял и носил мир в своем сердце и говорил: я хочу поставить Бога на первое место в своей жизни! Таким образом, деточки, каждый из вас станет святым. Деточки, говорите каждому: я желаю тебе добра, - и он ответит добром, и добро, деточки, будет в сердце каждого человека. Деточки, сегодня вечером я приношу доброту моего Сына, который отдал свою жизнь, чтобы спасти вас. Поэтому, деточки, радуйтесь и протяните руки к Иисусу, который является исключительно добротой. Спасибо, что ответили на мой призыв! "
"Дорогие дети! Сегодня я призываю вас понять свое христианское призвание. Деточки, я вела и веду вас в это время милости, чтобы вы осознали сове христианское призвание. Святые мученики, умирая, свидетельствовали: я христианин и люблю Бога больше всего! Деточки, сегодня я также призываю вас радоваться, и тогда будете радостными христианами, ответственно и сознательно исполняющими то, к чему призывает вас Бог, и особенно станете радостно протянутыми руками к тому, кто не верует, и примером своей жизни, вы можете встречать веру и любовь к Богу. Поэтому, молитесь, молитесь, молитесь, чтобы ваши сердца были открыты и чувствительны к Слову Божиему. Спасибо, что ответили на мой призыв! "
"Дорогие дети! Сегодня я также с вами, и призываю всех вас обновить жизнь по моим посланиям. Деточки, пусть молитва станет для вас жизнью, и вы станете примером для других. Деточки, я хочу, чтобы вы стали носителями мира и Божьей радости в сегодняшний беспокойный мир. Поэтому, деточки, молитесь, молитесь, молитесь! Я с вами и благословляю вас своим материнским миром. Спасибо, что ответили на мой призыв! "
"Дорогие дети! Сегодня я призываю вас понять, что без любви вы не сможете постигнуть, что Бога надо поставить на первое место в жизни. Поэтому, деточки, призываю всех вас любить не человеческой, но Божьей любовью. Так ваша жизнь станет лучше, бескорыстной. Поймите также, что Бог дает Себя вам самым простым образом из любви. Деточки, так вы можете понять мои слова, которые я передаю вам из любви, молитесь, молитесь, молитесь, и вы сможете с любовью принимать других, и прощать тем, кто сделал для вас зло. Ответьте молитвой; молитва – это плод любви к Богу Творцу. Спасибо, что ответили на мой призыв! "
"Дорогие дети! Бог дает мне это время как дар вам, чтобы я могла учить вас и вести по пути спасения. Деточки, сейчас вы не понимаете этой милости, но вскоре наступит время, когда вы будете плакать над этими посланиями. Вот почему, деточки, живите каждым словом, которое я передавала вам в это времени милости, и обновляйте молитву, пока молитва не станет для вас радостью. Особенно тех, кто посвятил себя моему Непорочному Сердцу, я призываю стать примером для других. Я призываю всех священников, монахов и монахинь молиться розарием и учить этому других. Розарий, деточки, особенно дорог мне. Откройте мне свои сердца через розарий, и я смогу помочь вам. Спасибо, что ответили на мой призыв! "
"Дорогие дети! Сегодня я призываю вас ответить на мой призыв молитвой. Я хочу, дорогие дети, чтобы в течение этого времени вы нашли угол для личной молитвы. Я хочу вести вас к молитве сердцем. Только так вы поймете, что без молитвы ваша жизнь пуста. Вы поймете смысл своей жизни, когда в молитве откроете Бога. Поэтому, деточки, откройте двери своего сердца, и вы поймете, что молитва – это радость, без которой вы не можете жить. Спасибо, что ответили на мой призыв! "
"Дорогие дети! Сегодня я с вами особым образом и благословляю вас своим материнским благословением мира. Я молюсь и ходатайствую за вас перед Богом, дабы вы поняли, что каждый из вас является носителем мира. Вы не можете обрести мир, если ваше сердце не пребывает в мире с Богом. Поэтому, деточки, молитесь, молитесь, молитесь, потому что молитва – это основа вашего мира. Откройте свои сердца и дайте Богу время, чтобы Он стал вашим другом. И когда установится истинная дружба с Богом, никакая буря не сможет ее разрушить. Спасибо, что ответили на мой призыв! "
   




Для сравнению с другоя языковой версией

Чтобы Бог пребывал в вашем сердце, вы должны любить.

`